Translation of "having thought about" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I thought you would, having heard so much about it. | あなたが行きたいかと思って |
| Mother, having thought about it carefully, I don't feel I should marry him. | お母さん 彼のことをじっくり考えたんだけど どうしても結婚する気になれないの |
| And having thought about this a little bit, I see a couple different possibilities. | 一つめは 我々の責任ではないという見解です |
| No, I thought we were having a conversation. | 私達は会話をしてたはずよ |
| It's about having food. | この二人の若い農民は |
| How about having dinner together? | ご一緒に食事でもしませんか |
| I never thought about. | 笑 |
| I've thought about that. | １人じゃ死なない |
| I thought about it. | それは何なんだ |
| Hadn't thought about it. | 考えたこともないな |
| I've thought about it. | 考えてもみなかった |
| The next morning, after having eaten, I thought about what had happened last night while sitting at my desk. | 翌朝 食事をすましてから 僕は机に向ってゆうべのことを考えた |
| What about having fish for dinner? | ディナーに魚はどうですか |
| I'm thinking about having a child. | (笑) |
| It's all about more, having more. | それが何よりも大事 格好良く見せ |
| Honestly? I just thought you were having a really good time. | 笑 |
| I thought about the future. | 私は将来の事を考えた |
| You haven't thought about that? | 絶対 |
| I thought about the reasons. | よくよく考えてみれば それはどういうことかと言うと |
| Have you thought about it? | でも私ね |
| You ever thought about that? | 子どもに謝ってみてください 子どもは驚きますよ |
| I just thought about that. | 徐々に施術を始めていきました |
| So I thought about it. | 世の中には都会のように大きな場所と |
| And I thought about that. | もし仮にドイツ国家が人々を処刑し |
| We've mostly thought about sulfur. | アルミニウムが 浮上してきました |
| She thought about her town. | 町にはバーミキュライトの 鉱山がありました |
| I thought about it myself. | まったく そうだよな |
| So, Marcel thought about me? | マルセルが私に |
| They're having a fit about it upstairs | You're in trouble! さっき上で大騒ぎしてたんだよ |
| And I thought about it for just a moment, I thought | 僕はどうやってこの見知らぬ人に |
| Bob thought deeply about that matter. | ボブはそのことについてじっと考えた |
| I thought about you a lot. | あなたのことをいろいろと考えていました |
| I, heh, thought twice about it. | 月曜朝に再預金するつもりなんだ |
| I thought about it a lot. | 私が とても利己的なのか |
| long before anyone thought about computers. | コンピュータの歴史に ついてご存じなら |
| And he thought about using binary. | 問題は 2進数にすると マシンの背が |
| Well we've already thought about that | 負の方向からのアプローチ すると f(x) の極限は |
| And I thought a lot about, | 娘はどうなるだろうと思いました |
| But then I thought about it. | 何の疑問も思い浮かばないなんて |
| Have you thought about graduate school? | 大学院はどうする 行かない |
| Tony, I thought about my money. | トニー 俺の金のことだが |
| Its about the culture. Its about peace unity and having fun | 銃やお金や女なんて必要ない |
| I feel guilty about having told a lie. | うそをついたことで気がとがめている |
| How about having a barbecue party next Sunday? | 次の日曜にバーベキューパーティーをするのはどう |
| How about having our lunch in the park? | 公園でお弁当を食べませんか |
Related searches : Thought About - After Having Thought - A Thought About - He Thought About - Just Thought About - We Thought About - Thought About This - I Thought About - Already Thought About - Having Talked About - About Having To - Think About Having - What About Having - How About Having
