Translation of "he assures that" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
That - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He assures us that he didn't attach a false statement. | 彼が嘘を付いていないことを保証します |
| She's been monitoring the situation closely and she assures me that the problem is well in hand. | 念密な調査検討の結果 彼女によると事態は 解決可能とのことです |
| And you'll be delighted to hear in 2011, today, that Guido Westerwelle, the German foreign minister, assures us that we are in the decisive year. | ドイツの外務大臣 ギド ヴェスターヴェレが 我々は 今 決定的に重要な年にいる と言っています 拍手 |
| The conjunction assures the comma that help isn't needed, which is good for the comma because by now, all it wants to do is go home and rest up for another day of vigilant sentence constructing. | 助けはいらないよと言って 安心させます コンマはひと安心です だって もうコンマは 家に帰ってゆっくり休んで |
| He was happy that he passed that exam. | その試験に合格し 彼は喜んだ |
| He said that he disliked me, but that he needed my help. | 彼は 私のことは嫌いだが私の手助けが必要だといった |
| He said that he had arrived there that morning. | 彼はその日の朝そこに着いたと言った |
| Meaning that he didn't exist, or that he escaped. | それとも逃げたのか |
| He said that he would be elected and that he would become governor. | 彼は当選して知事になるつもりだと言った |
| He declared that he was innocent. | 彼は無実だと断言した |
| He protested that he was innocent. | 彼は誓って無事だといった |
| He admitted that he was guilty. | 彼は自分が有罪であることを認めた |
| He asserted that he was innocent. | 彼は自分が無実であると断言した |
| He asserted that he was innocent. | 彼は自分が無実であること断言した |
| He asserted that he was innocent. | 彼は自分が無実だと言い切った |
| He claims that he is honest. | 彼は自分が正直だと言っている |
| He confessed that he was guilty. | 彼は自分が罪を犯したと白状した |
| He maintained that he was innocent. | 彼は自分が潔白だと言い張った |
| He admitted that he was wrong. | 彼は自分が間違っていると認めた |
| He saw that he was wrong. | 彼は過ちを悟った |
| He said that he was hungry. | 腹が減ったという |
| He wrote that, | 幼根の先端が |
| He said that? | 違うわ そんな人いませんよ |
| He loved that. | とっても楽しそう |
| Tom said that he thought that he had forgotten something. | トムは何か忘れた気がすると言っていた |
| because he thinks that he is independent. | 自分で何も足りないところはないと考えている |
| He felt that he was being used. | 彼は 自分が利用されていると感じた |
| He pretended that he was a lawyer. | 彼は弁護士のふりをした |
| He told me that he was hungry. | 彼は腹が減ったといった |
| He complained that he was unfairly treated. | 彼は不公平な扱いを受けていると不平を言った |
| He worked so hard that he succeeded. | 彼は非常に熱心に働いたので成功した |
| He worked so hard that he succeeded. | 彼は非常によく働いたので成功した |
| He told her that he loved her. | 彼は彼女に愛してるよと言った |
| He denied that he was the thief. | 彼は泥棒であることを否定した |
| He replied that he did not know. | 彼は知りませんと答えた |
| Did he admit that he was wrong? | 彼は自分の非を認めましたか |
| He told me that he was busy. | 彼は自分が忙しいということを私に言った |
| He thought that he was a genius. | 彼は自分が天才であると思っていた |
| He is sure that he will succeed. | 彼は自分が成功すると確信している |
| He advised me that he had arrived. | 彼は私に到着したことを知らせてきた |
| He is afraid that he will die. | 彼は死ぬのを恐れている |
| He conceded that he committed a crime. | 彼は罪を犯したことを認めた |
| He is regretful that he couldn't go. | 彼は行けなかったことを悔やんでいる |
| He believes that he is a hero. | 彼は英雄のつもりだ |
| He boasts that he can swim well. | 彼は泳ぎがうまいのを自慢している |
Related searches : Assures That - That Assures - This Assures That - Assures You - This Assures - That He Did - He Remarked That - He Knows That - He Demanded That - He Asserts That - He Warned That - He Knew That - He Remarks That - He Assured That
