Translation of "he felt better" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Better - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Never have I felt better.
これほど気分のよかった事は一度もありません
I have never felt better.
これほど気分のよかった事は一度もありません
I felt better to hear that.
私はそれを聞いてほっとした
I felt better on every level.
なぜ医者は教えてくれないのでしょうか 医療業界を非難してはいません
He felt like they felt manipulated.
彼は電気を取り除きました
After sleeping well, I felt much better.
よく眠ったらだいぶ気分がよくなった
After sleeping well, I felt much better.
寝むいた前に 気分は良いになった
I washed myself and felt much better.
体を洗い ずっと気分がよくなった
Other than that. I've never felt better.
今までで最高の気分だよ
He felt uneasy.
彼は不安になった
He felt uneasy.
彼は不安な気持ちだった
I felt better after I took a rest.
少し休んだら気分が良くなった
I felt better after I took a rest.
しばらく休んだら気分がよくなった
I felt like I needed to understand better.
それで自己価値感が見られる人や
I slept well, after which I felt much better.
よく眠ったら それで後でだいぶ気分がよくなった
I slept well, after which I felt much better.
よく寝た そのあとで気が晴れた
He felt very lonely.
彼は大変さびしいと思った
He felt utterly humiliated.
彼は全く恥ずかしい思いを
He felt at home.
彼はくつろいだ
He felt at home.
彼はくつろいだ気分になった
He felt ill at ease.
彼は不安な気持ちだった
He felt lost and uncomfortable.
彼は当惑して落ち着きませんでした
He felt himself lifted up.
彼は身体が持ち上げられるのを感じた
He felt alienated from society.
彼は社会から疎外されていると感じた
He felt himself growing old.
彼は自分が老いていくのを感じた
He felt a sudden pain.
彼は急に痛みを覚えた
He felt a sharp pain.
彼は鋭い痛みを意識していた
He felt hungry for affection.
彼は愛情に飢えていた
Besides he felt relatively content.
確かに 彼は彼の全身の痛みがあったが それは彼らがいたことを彼に見えた
He felt surprise was wiser.
奇襲が得策であると考えていたのです
If Tom had been able to speak French better, he would've been able to tell everybody how he really felt.
もしもう少しフランス語が話せたなら トムは自分が本当はどう感じているかをみんなに話すことができただろうに
He felt that he was being used.
彼は 自分が利用されていると感じた
And he felt that (Sigh) he felt that it was coming to ask for help.
助けてくれと 言っているように感じたそうです
He felt sad because he lost his father.
彼は父を亡くしたので悲しかった
He felt cheated, because he got a girl!
なにかに騙されたと 娘が生まれたから
He felt the pricks of conscience.
彼は良心の呵責を感じた
He felt the pangs of conscience.
彼は良心のとがめを感じた
He felt the lure of adventure.
彼は冒険の誘惑を感じた
He felt himself being lifted up.
彼は身体が持ち上げられるのを感じた
He felt his heart beating fast.
彼は心臓がどきどき打っているのを感じた
He felt hedged in with rules.
彼は規則に縛られて動きがとれない感じがした
He felt nervous about the result.
彼はその結果がどうなるか心配していた
He hasn't felt right since dinner.
夕食後 具合が悪く
The patient felt none the better for having taken the new pills.
その患者はその薬を飲んだにもかかわらず少しも気分が良くならなかった
I felt I could always stand lectures better on a full stomach.
食堂から何か用意させます

 

Related searches : Felt Better - He Felt - Felt Much Better - I Felt Better - How He Felt - He Felt Ill - He Felt That - He Felt Sorry - He Felt Bad - He Better Be - He Had Better - He Got Better - He Knows Better - Felt