Translation of "he has sent" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He has sent the boy on an errand. | 彼はその少年を使いにやった |
| then everyone will know what he has sent ahead, and what he has left behind. | それぞれの魂は 既にしたことと 後に残したことを知る |
| The message has been sent. | このメッセージは送信されました |
| Article has already been sent. | この記事は既に送信されています |
| Love has sent him mad! | 恋があいつを狂わせた |
| Surely, he has brought the truth, confirming those who were sent before | いや かれは真理を(お?)して かれ以前の 預言者たち の啓典 を確証する者である |
| He has sent down to you the Book with the truth, confirming what preceded it and He has sent down the Torah and the Gospel (of Prophet Jesus which has been lost) | かれは真理をもって あなたに啓典を啓示され その以前にあったものの確証とし また 先に 律法と福音を下され |
| An outgoing message has been sent | 送信メッセージを送りましたName |
| On that Day, man will be told of all that he has sent before and what he has left behind. | その日 凡ての 人間は 既に行ったことと 後に残したことに就いて各げられるであろう |
| He sent you away. | あなたを遠くに送ったのよね |
| This is because they disliked what Allah has sent down He has therefore squandered all their deeds. | それというのも かれらがアッラーが下されたものを嫌ったためで かれはその行いを無効になされる |
| (Then) a person will know what he has sent forward and (what he has) left behind (of good or bad deeds). | それぞれの魂は 既にしたことと 後に残したことを知る |
| It has sent machines back through time. | それが過去にさかのぼって マシンを送り込んできたのだ... |
| It has sent machines back through time. | スカイネットは時を越えてサイボーグを送り込んできた |
| It has sent machines back through time... | それが過去にさかのぼって マシンを送り込んできたのだ... |
| But Allah is the Witness of what He has sent down upon you He has sent it down by His knowledge and the angels are witnesses and sufficient is Allah s testimony. | だがアッラーは あなたに下されたもの 啓示 がかれの御知識によって下されたことを立証なされる 天使たちもまた立証する 本当にアッラーは 抜かりない立証者であられる |
| But God bears witness to what He has sent down to you. He has sent it down with His knowledge. The angels too bear witness. And God suffices as a witness. | だがアッラーは あなたに下されたもの 啓示 がかれの御知識によって下されたことを立証なされる 天使たちもまた立証する 本当にアッラーは 抜かりない立証者であられる |
| He has sent down upon thee the Book with the truth, confirming what was before it, and He sent down the Torah and the Gospel | かれは真理をもって あなたに啓典を啓示され その以前にあったものの確証とし また 先に 律法と福音を下され |
| He said, Indeed your messenger, who has been sent to you, is surely crazy! | かれ フィルアウンは左右の者に 言った あなたがたに遣わされたこの使徒は 本当に気違いです |
| My Guardian is Allah, who has sent down the Book. He guards the righteous. | 本当にアッラーはわたしの愛護者であり 啓典を啓示された方である かれは正義の徒を愛護なされる |
| The lad from Delhi has sent you money, that he was given for breakfast. | デリーからの若者は あなたに彼が朝食に対して与えられたお金を送りました |
| He was sent into combat. | 彼は前線へやられた |
| He sent me a present. | 彼は私にプレゼントを送ってくれた |
| He was sent to prison. | 彼は刑務所へ送られた |
| He sent us his blessing. | 彼は我々に幸あれといった |
| He sent for a doctor. | 彼は医者を呼びにやった |
| He was sent into combat. | 彼は前線に送りこまれた |
| He sent the dementors away. | ディメンターを追い払ってくれた |
| But God bears witness to that He has sent down to thee He has sent it down with His knowledge and the angels also bear witness and God suffices for a witness. | だがアッラーは あなたに下されたもの 啓示 がかれの御知識によって下されたことを立証なされる 天使たちもまた立証する 本当にアッラーは 抜かりない立証者であられる |
| It is Allah who has sent down the Book with the truth and He has sent down the Balance. What do you know maybe the Hour is near! | アッラーこそは 真理の啓典と秤を下された方である その 時 が近いということを あなたがたに理解させるものは何であろうか |
| This letter has to be sent right away. | この手紙はすぐに出さないといけない |
| Mother has sent you some cakes and milk. | お母さんがあなたたちに ケーキとミルクをよこしたのよ |
| Slow economic recovery has sent auto sales plummeting. | 経済回復の遅れは自動車の売り上げを急落させました |
| A reply to this message has been sent. | このメッセージへの返信は送付済みです |
| The organization has sent in their best operatives. | 組織は最高の殺し屋を送った |
| The Jade Warlord has sent a bounty hunter. | ジェド将軍の送った賞金稼ぎだわ |
| That is because they hated what Allah has sent down, so He annulled their deeds. | それというのも かれらがアッラーが下されたものを嫌ったためで かれはその行いを無効になされる |
| Sent to prison, adamantly insisting on his innocence, which he has consistently for 21 years. | 刑務所に入れられてから21年間 彼は断固として無実を訴えてきました 何が問題か |
| He has sent down to you the Book with the truth, confirming what was revealed before it, and He had sent down the Torah and the Evangel | かれは真理をもって あなたに啓典を啓示され その以前にあったものの確証とし また 先に 律法と福音を下され |
| But Allah bears witness for that which He has sent down to you. He has sent it down with His Knowledge, and the angels bear witness, it is sufficient that Allah is the Witness. | だがアッラーは あなたに下されたもの 啓示 がかれの御知識によって下されたことを立証なされる 天使たちもまた立証する 本当にアッラーは 抜かりない立証者であられる |
| He sent his luggage in advance. | 彼は前もって荷物を送った |
| He sent me a brief note. | 彼は私に短い手紙をくれた |
| He sent me a brief letter. | 彼は私に短い手紙をくれた |
| He sent me an affectionate letter. | 彼は私に愛情のこもった手紙をくれた |
| He sent me some American magazines. | 彼は私にアメリカの雑誌を数冊送ってくれた |
Related searches : He Sent - He Have Sent - He Had Sent - He Was Sent - He Sent You - Has He - He Has - Who Has Sent - Has Already Sent - Has Sent You - She Has Sent - Has Sent Out - Has Just Sent - Has Being Sent
