Translation of "has sent you" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Mother has sent you some cakes and milk. | お母さんがあなたたちに ケーキとミルクをよこしたのよ |
The message has been sent. | このメッセージは送信されました |
Article has already been sent. | この記事は既に送信されています |
Love has sent him mad! | 恋があいつを狂わせた |
See what the Devil has sent to claim you. | お前の命を奪うために 悪魔が送ったものを見よ |
An outgoing message has been sent | 送信メッセージを送りましたName |
You are sure that she has not sent it yet? | まだ 私は確信している |
You are sure that she has not sent it yet? | まだ 私は 確信している なぜ |
It has sent machines back through time. | それが過去にさかのぼって マシンを送り込んできたのだ... |
It has sent machines back through time. | スカイネットは時を越えてサイボーグを送り込んできた |
It has sent machines back through time... | それが過去にさかのぼって マシンを送り込んできたのだ... |
Said Firaun, This (Noble) Messenger of yours, who has been sent towards you, has no intelligence! | かれ フィルアウンは左右の者に 言った あなたがたに遣わされたこの使徒は 本当に気違いです |
This letter has to be sent right away. | この手紙はすぐに出さないといけない |
He has sent the boy on an errand. | 彼はその少年を使いにやった |
Slow economic recovery has sent auto sales plummeting. | 経済回復の遅れは自動車の売り上げを急落させました |
A reply to this message has been sent. | このメッセージへの返信は送付済みです |
The organization has sent in their best operatives. | 組織は最高の殺し屋を送った |
The Jade Warlord has sent a bounty hunter. | ジェド将軍の送った賞金稼ぎだわ |
Who sent you? | 誰がよこした? |
Who sent you? | 誰がよこしたんだ |
Who sent you? | 誰がよこした |
Who sent you? | 誰の差し金だ |
You sent me. | 私に送った? |
Who sent you? ! | 誰が送ってきた |
I've... sent you... | お前にちょっとした 謎を送った |
(Pharaoh) said 'Surely, the Messenger who has been sent to you is mad!' | かれ フィルアウンは左右の者に 言った あなたがたに遣わされたこの使徒は 本当に気違いです |
Pharaoh said, Indeed, your 'messenger' who has been sent to you is mad. | かれ フィルアウンは左右の者に 言った あなたがたに遣わされたこの使徒は 本当に気違いです |
Pharaoh said, This messenger who has been sent to you is surely possessed! | かれ フィルアウンは左右の者に 言った あなたがたに遣わされたこの使徒は 本当に気違いです |
That thing you sent last time Has become a bit of a problem | こないだ送った アレだけど ちょっと 困ったことになってさー |
Everything that was asked for has now been sent. | 要求されたものは全て送りました |
He has sent down to you the Book with the truth, confirming what preceded it and He has sent down the Torah and the Gospel (of Prophet Jesus which has been lost) | かれは真理をもって あなたに啓典を啓示され その以前にあったものの確証とし また 先に 律法と福音を下され |
and who believe in what has been sent down to you and what was sent down before you, and are certain of the Hereafter. | またわれがあなた ムハンマド に啓示したもの またあなた以前 の預言者たち に啓示したものを信じ また来世を堅く信じる者たちである |
It is Allah who has sent down the Book with the truth and He has sent down the Balance. What do you know maybe the Hour is near! | アッラーこそは 真理の啓典と秤を下された方である その 時 が近いということを あなたがたに理解させるものは何であろうか |
He said, Indeed your messenger, who has been sent to you, is surely crazy! | かれ フィルアウンは左右の者に 言った あなたがたに遣わされたこの使徒は 本当に気違いです |
The Pharaoh said, The Messengers who has been sent to you is certainly insane . | かれ フィルアウンは左右の者に 言った あなたがたに遣わされたこの使徒は 本当に気違いです |
The lad from Delhi has sent you money, that he was given for breakfast. | デリーからの若者は あなたに彼が朝食に対して与えられたお金を送りました |
And they said, O you upon whom the Qur an has been sent, you are indeed insane. | かれらは言う 訓戒が啓示された者よ 本当にあなたは(ほ?)かれた者である |
They said, O you, to whom the Reminder has been sent down, you are indeed crazy. | かれらは言う 訓戒が啓示された者よ 本当にあなたは(ほ?)かれた者である |
Who sent you? Control? | 管理官が 君をここへ |
Who sent you here? | 誰が連れてきたのかな? |
You sent for me. | 用件は |
I sent for you. | 探したんだぞ |
Who sent you back. | あなたを送り返したのは彼よ |
Who sent you here? | 誰がお前たちをここに寄こした? |
He sent you away. | あなたを遠くに送ったのよね |
Related searches : Who Has Sent - He Has Sent - Has Already Sent - She Has Sent - Has Sent Out - Has Just Sent - Has Being Sent - Has Been Sent - Has Sent Back - Sent From You - After You Sent - You Already Sent - You Were Sent - Sent By You