Translation of "he was like" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Like - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He was like, Why? | 君はもっと賢いのにと言ったのです |
| I was like, Really? and he was like, Absolutely. | ちなみに私はソーシャルワークで |
| He behaved like he was afraid. | 彼は怖がっているような行動をした |
| It was like he was playing around. | なに言ってるの キスよキス したんだよね |
| He was always like that. | ここでクリックボタンを押そう それ!よしできた |
| like he was on fire. | その男を何かの筒に入れていた |
| And he was like, Why? | どうしてかと言われ |
| He was James Bond like in that he was ingenious. | 火に引き寄せられる 蛾のように |
| He was convinced, it wasn't like he doubted her He kind of like was OK, you are pure. | 彼女を抱きしめ 天から花が降って来たと |
| He was no enemy, he was scared and lonely like me. | 音楽の力です |
| Young. Well, he moved Like he was young. | 何か特徴はなかったか? |
| Didn't he prove what he was like? Tina. | ティナ ティナ |
| He was gray, like his name. | 彼は名前のように灰色でした |
| Just like he was never here. | だけど 彼の宣誓証書があるでしょ 彼がそれを書いたのよ |
| I thought he was like Flipper. | ボールを投げてやるたびに 下に落とします |
| So he was like my hero. | ２１という数字には理由があります |
| And he was like No, no, I can't. He was turning around. | 初耳だ |
| Right? because he was insulted, he could go like | 日本人 馬鹿野郎 |
| So he told me he had a copy i was like no you don't he was like yes i do | とても信じられない 子供のときテープで聞いたけど それを書き起こすのは |
| The telescope he was hit like this | カルロスは 優れたシューティングゲームです |
| Just like I always knew he was. | わしは裁判前に言った |
| But he was still going like this. | そこで気づきました |
| And he was like, Yeah, yeah. Later. | 私はそれまでに彼に会ったことはなく |
| Like he always was hooknosed and dark. | トルコ人のままさ |
| He was dressed in green and he was like in a green aquarium. | 入ってもらってもらいます 頭部60度の範囲を 各カメラで撮影したので |
| And he was like, What? , because it was so late | 俺 大学浪人して落ちたから |
| Tom wrinkled his brow like he was displeased. | トムは不機嫌そうに額に皺を寄せた |
| Hannelorre he was shacking like this Peggy Yeah | 異常ではない 起こりうることよ |
| He was like, I try and I make. | ナイキに就職できますね |
| And he was like, You're the writer, kid. | ともかく 双子は３歳になったところでした |
| He was like, Yeah. Cows sleep standing up. | だから 後ろの風下から近づいて ぐいと押したら |
| He was a normal kid just like us. | 誰でも落ち込んだり 悩んだりすることがある |
| And, you know, he was like, the king. | 彼は 王様みたい |
| Since he was dressed in black, he looked like a priest. | 彼は黒い服を着ていたので 司祭のように見えた |
| Because he was just like a child, he yielded to temptation. | 彼はまるで子供だったので 誘惑に負けた |
| But it's not like he was like the Roman Emperors of old. | 昔のローマ皇帝は 実際のローマから出てきた |
| Oh, well, he never kept his word like he said he was gonna. | 彼は守ると言ったように 約束を守らなかったわ たとえば 農夫ジョーンズが 鶏を取り戻すのを手伝うとか |
| He was drawn to the flames, he chased the flames, he was like a moth to the flames. | 危険に魅せられ 危険を求めた所 そして女性にもてた所です |
| He was looking for it like a hunting dog. | 鵜の目鷹の目で探していたよ |
| He tried to imagine what the client was like. | 彼は依頼人がどんな人間なのか想像してみた |
| He thought that it was like a bird cage. | それは鳥かごのようだと彼は思いました |
| And he knew me, so I was like, Greg? | デボラ 何だい? と答えました |
| like he did when I was a little kid. | 第１子です そしてまた |
| He was sniveling like a baby begging for forgiveness. | All right? |
| It was like he'd gone crazy or something, he | そして 彼を掴み |
Related searches : Was Like - He Was - He Looked Like - He Feels Like - He Acts Like - He Seems Like - He Looks Like - Like He Said - Like He Does - Like He Did - He Would Like - He Sounds Like - Like He Wants - Was Nothing Like
