Translation of "like he said" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Just like he said. | 言うとおりじゃん あの人の 俺 便所 |
I don't like what he said. | 私は彼の言ったことが気にくわない |
I don't like what he said. | 私は彼が言った事が気に食わない |
He said hybrids are like mermaids. | 魚が欲しい時に 女が手に入り |
He said you're like the Spider. | クモとはよく言ったもんだな |
He ditched the car like I said, didn't he? | 君が言ったように ガソリンが 半分しかなかったからだ |
He said it was like time jumped. | 彼には時間がジャンプしたようだと |
He said, he said, he said, | この事は誰にも知られないように しなくしゃいけない |
Just like he said, it looks like an animated movie. | 簡単では無かっただろうに よくこんなに短い時間で仕上げたな |
I said he looked like my history professor. | いい子だ |
He said, The skin acts like a sponge. | 異物への最後の防御壁だからね |
You said yourself that he would like to. | 君も今 そう言っただろう |
Like he said, Henry, just hang in there. | 言ったように もう暫くの辛抱だ |
Oh, well, he never kept his word like he said he was gonna. | 彼は守ると言ったように 約束を守らなかったわ たとえば 農夫ジョーンズが 鶏を取り戻すのを手伝うとか |
He said he doesn't like you. He told you not to bother him. | あ はい |
And he said something like, Me ... boy ... symphony ... Beethoven. | それを聞いて分かったんです |
! He's on our side, larry, just like he said. | 彼は味方よ |
I'm sure he was asleep in his rack just like he said. | 言われたように ご自身のラックで眠っていたと思います |
He said that when he touches you he feels like he's cheating on me. | 彼は あなたに触れると... 私を裏切ってる気がするって |
And he said to me I remember this like yesterday he was a great guy, but he said to me, | 彼は素晴らしい方でしたが こう言いました 君 学校に行くか 店でも始めなさい |
He said he... | ナプスターの名付け親はオレだ |
Like I said. | そう言ってるじゃない |
Like I said... | 先ほど言ったように... |
Like I said... | さっき言ったが |
He said 'I won't have a child dressed in black wanderin' about like a lost soul,' he said. | だ それはであるよりも 場所は悲しいことだ |
I think he said something ridiculous, like hundreds of years. | 違うかな 何千年間の実践かもしれない |
Today the doctor said he tied knots like a surgeon. | それをどう思う? |
It's like you said, he built me into something important. | 彼は僕を重要なものに 作り変えたんだ |
I can't remember, he said. Getting ideas is like golf. | 何日かあなたが右のオフだ 他の人はそれは ログから落ちると同じくらい簡単です |
He said it tasted like really hot, really old soda. | その味は生ぬるい 気の抜けたソーダみたいだと |
He said, We used to feel like nobodies, but now we feel like somebodies. | 今は なにがしかの人だと感じています 収入がそうさせていると考えるのは |
And I said and he said, Would you like me to wear my dog collar? | 僕は 是非お願いします と答えた |
He said, | 彼は数学者として非常に注意深いー |
He said, | 私が考えるに 2006年の最も重要な |
He said | 彼が言うには 問題がある時 もちろん 解決しがたい難題ということですが |
He said, | 彼は 多分 できることは限られてるけど |
He said... | かれは |
He said, | こう言ってた |
He said... | アイツは言ったよー |
He said, | こう言った |
He said | あいつは言ったんだ |
He said... | それに... |
I said, What? He said, | この男の子は答えました 彼女がいると お金がかかる |
He said yeah! He said yeah! Move in! | 手をあげろ |
He said, Love is not selfish, he said, | 何回 愛している と口にするかを 数えることが愛ではない |
Related searches : Like Said - He Said - Like We Said - Like She Said - Like You Said - Like I Said - Like Said Before - He Said About - He Said That - He Once Said - He Also Said - So He Said - He Has Said - When He Said