Translation of "head it off" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Head - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I grabbed it off his head. | ー彼の頭からとった |
| Head him off. | 僕たちがここから出られるように 彼を忙しくさせておけ |
| Head him off! | チャップマン渓谷だ 奴を止めろ |
| Off with his head! ' | どのように恐ろしく野蛮な アリスは叫んだ そして今that以来 帽子屋が経つ |
| Get off my head! | あ 頭が |
| Cut her head off! | 掴んだ 首を |
| I kept shaking my head until it fell off. | 必死に頭を振って... 床に振り落としたわ |
| Quick! We'll head him off. | 先回りしよう |
| Get off my head you... | 俺の頭の上から降りろ |
| Can you take your head off? | 周りで起こっていることを 純粋に感じたらどうかな |
| Now it's going to head off. | これらのロボットの大きな転換点は ９ １１の多発テロでした |
| Haskell knocked his own head off. | はいはい ハスケルは 自分で頭を打ったのね |
| No. It takes a lot to send me off my head. | まあ俺の気を狂わせるのは カンタンじゃない |
| She said she grabbed it off his head in her dream. | 彼の頭からとったって |
| Charles I had his head cut off. | チャールズ１世は断頭台で処刑された |
| Cutting off the head tends to work. | あれ 嫌い |
| She thought I'd gone off my head. | かぎ針編みを始めました |
| Move, and I'll blow your head off! | 警告したぞ 動いてみろ 頭を吹っ飛ばすぞ |
| so I could bite off your head. | お前が一聲でもうめき聲をあげればかみ殺してやったのを... 惜しいことをした. |
| 'Off with his head!' she said, without even | ラウンドを探して |
| All the time they were playing the Queen never left off quarrelling with the other players, and shouting 'Off with his head!' or 'Off with her head!' | プレイヤーは と 彼女の頭をオフ 'を 彼の頭のオフ'叫んまたは 彼女が言い渡される人々はもちろん持っていた兵士たちによって逮捕された |
| He worked his head off to become a policeman. | 応援を呼んだよ キンブルを捕まえてやるから |
| He worked his head off to become a policeman. | 本当に立派な警官に |
| And I plucked the hair off the fly's head. | 筆にすることにしたんだ |
| Then a light bulb went off in my head. | 例えば 今日皆様方が飛行機に 乗ってきた方もいると思います |
| Well you don't have to snap my head off! | 私を思ってる振りくらい すれば |
| All I want is to cut off your head! | わしはこの小僧の |
| 'Talking of axes,' said the Duchess, 'chop off her head!' | アリスは 彼女がヒントを取るためのものかどうかを確認するために コックではなく心配そうに目をやった しかし |
| A half an inch would have taken his head off. | 彼は言いました 私は 誰でも出来ることをしたんだ |
| It's a dame. McGowen was in hollering his head off | マクガーンが わめいてるの |
| You guys can talk the ears right off my head. | いくら話そうと勝手だが |
| This is just off the top of my head but... | 今考えたんだが |
| Get in the car before I twist your head off. | 首をへし折られる前に 車に乗りな |
| No. Cut off the head and the snake cannot strike. | 蛇の頭を叩けば 尾はじき死ぬ |
| So you could find him cut off his head, and throw it right in his face. | 見つけたら首を 目の前に持って来てくれ |
| She's just a few inches off the top of my head. | はっはっは 頭の真上を通ったぞ |
| It's the main intersection. We could head him off that way. | 大交差点だ 先回りできる |
| Hands out of your pockets or I'll slice your head off! | 手をポケットから出さないと 首をはねるぞ |
| Well, the other way is to cut the witch's head off. | 魔女の首を切るしかない |
| You have the wrong room. My name is Burnett. Whoever it was, you bit his head off. | 相手が誰だろうと そっけないね |
| I would cut off your head, Dwarf if it stood but a little higher from the ground. | 頭を切り落とすぞ ドワーフめ... もう少し地面より高かったらな |
| Hey take it off. Take it off. | いや 可愛いいよ |
| The family head off to the dining room and are served dinner. | 夕食を取ります お父さんはどこかで 夕食に呼ばれているようです |
| Where you use a blade to very quickly chop off someone's head. | 使うんだね そしてそれは この物理学者によって発明された |
| Put it on your head. | 頭に付けるんだ |
Related searches : Head Off - Head It - Off It - I Head Off - Cut Off Head - We Head Off - Off His Head - Head Off For - Shut Off Head - Off My Head - Off Your Head - Laugh Head Off - Lift It Off - It Starts Off
