Translation of "head of fleet" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Galactica, they're still not responding... and continue to head towards the fleet. | ギャラクティカ 応答ありません そちらに接近してます 指示を |
Am taking command of fleet. | 艦隊指揮を執る |
I'm not fleet of foot. | 俺は素早くないし 一人も自分じゃ倒せないのさ |
Fleet Overview | 艦隊の概要 |
Fleet No. | 艦隊 No. |
Fleet status. | 艦隊の状況は |
That's a quarter of the fleet. | 艦隊の1 4じゃないですか |
The makings of your own fleet. | 自由に出来るんだぜ |
You're the guardians of the fleet. | 皆が我々を必要としている |
Men and women of the fleet. | ご存知のように |
Alert the fleet. | 艦隊に連絡してくれ |
The Republic fleet. | 共和国艦隊だ |
Horatio Nelson in charge of a fleet. | そして 彼は フランス海軍がとまっているここに来た |
We're from Colonial Fleet. | 俺たちはコロニアル艦隊の者だ |
Go ahead, Fleet Rescue. | 続けてくれ |
Come in, Fleet Rescue. | 応答してください |
Fleet Lieutenant Mary Klinghof. | 救出部隊のメアリー クリフです |
Spread out the fleet. | 艦隊を散開させてくれ |
Where is your fleet? ! | お前達の艦隊はどこだ |
Where is your fleet? | お前達の艦隊はどこにいる |
Where is your fleet? | 艦隊はどこにいる |
I'll contact the fleet. | 艦隊へ連絡する |
The fleet is withdrawing | 艦隊はサンガラ領海から |
The fleet has moved out of light speed. | 艦隊は光速を脱しました |
The jewel of the BNL fleet, the Axiom. | BNL 船隊の中できらめく宝石 アクシオン号です |
The absence of distress beacons indicates that his fleet was... that his fleet was destroyed, like the others. | 救難信号がなくて プロの艦隊が 艦隊が破壊されたでしょう |
Send the fleet to the far side of Endor. | 艦隊をエンドアの 反対側へ配置せよ |
A fleet of Corsair ships sails from the south. | 南部の海賊どもで 編成した艦隊だ |
To all Colonial units. Am taking command of fleet. | すべてのコロニアル部隊へ 艦隊指揮を執る |
They are directly in the path of our fleet. | 我々の艦隊のコース上です |
When will the rest of your fleet get here? | 残りの艦隊はいつ到着する |
She's busy with a fleet of separatits reinforcements nearby. | 近くに分離主義者の艦隊増援と 戦ってる |
Commander, the invasion fleet is coming out of hyperspace. | 中佐 侵入艦隊がハイパースペースから出てる |
Lieutenant, junior grade, Colonial fleet. | 階級は中尉 コロニアル艦隊所属 |
Story's all over the fleet. | 艦隊中に知れてしまいました 申し訳ありません |
47,905 people in the fleet. | 905人 |
It's a Colonial Fleet signal. | コロニアル艦隊の暗号だ |
I meant, throughout the fleet. | 女性や子供たち つまり艦隊全体 |
This is Fleet Admiral Krell. | 艦隊クレル提督だ |
Andorian and Tellarite fleet deployments? | アンドリアとテラライトの艦隊は |
The fleet must engage the... | 艦隊が戦わなきゃ |
They have interesting fleet formations | 彼らの船の陣形は興味深いです |
US Fleet 2, North Atlantic | アメリカ空母 ノードアトランティック |
What of the reports of the rebel fleet massing near Sullust? | サラストに反乱軍が集結している という報告は |
You could hire a fleet of limousines for that money! | その金額なら リムジンを借りられるわ |
Related searches : Fleet Of - Fleet Of Equipment - Fleet Of Machines - Fleet Of Vans - Fleet Of Devices - Fleet Of Printers - Fleet Of Boats - Fleet Of Vehicles - Fleet Of Cars - Fleet Of Foot - Fleet Of Ships - Fleet Of Aircraft - A Fleet Of