Translation of "head on over" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'd like to turn that over on its head. | ハエの脳は単純なんかじゃないと思うんだ |
| With two microphones Computer Head hovering over my head | もし音を紡ぎつつ まだ聞こえたなら |
| I'm in over my head. | 私の手には負えないよ |
| The ceiling over my head shook. | 頭の上の天井が揺れた |
| Draw a rainbow over the head | それから リズムに合わせて 8回動かします |
| Don't worry your head over this. | 干渉するな |
| And they would say over and over and over in their head, | 実験は続けねばならぬ |
| She pulled her sweater over her head. | 彼女はセーターを頭からかぶって着た |
| What he said was over my head. | その人の言ったことはさっぱりわからない |
| JF Someone watching geese fly over head. | キャロル 祈りを捧げる女性 |
| Jack's lost his head over the side. | ジャックの頭が落ちてく方へ |
| Hands on your head! | 手をあげろ |
| Head on, right side! | 来たぞ 右側だ |
| On top of the statue, Sadako is holding a golden crane over her head. | 記念碑の一番上で禎子が頭の上に金の鶴をかざしている |
| The shape on the right over here has become an indicator of what's going on in my head. | 思考回路がどう働いているのか 教えてくれます リラックスすればするほど |
| She fell head over heels from the ladder. | 彼女ははしごからまっさかさまに落ちた |
| He fell head over heels into the pool. | 彼は真っ逆様にプールに落ちた |
| He looked me over from head to foot. | 彼は私をじろじろ見た |
| He fell from the roof head over heels. | 彼は屋根からまっさかさまに落ちた |
| He's head over heels in love with Mary. | 彼はメアリーにすっかり首ったけだ |
| You'll always have a roof over your head. | いつでも私のところへ来ればいいんだもの |
| SP Stay low. Head over to the right. | バッグを持ってこい バッグを! |
| You're head over heels for me, aren't you?! | できた |
| He wants to clunk me over the head! | 逃げなきゃ! |
| You're in over your head this time, Marlowe. | 今度はやりすぎだ |
| Or did somebody bump you on the head once and you haven't gotten over it? | いかれてるんじゃないのか |
| He's standing on his head. | 彼は逆立ちしている |
| She stood on her head. | 彼女は逆立ちをした |
| The boats collided head on. | 船が正面衝突をした |
| The cars collided head on. | 自動車が正面衝突した |
| Then head on back. Rose! | ローズ ローズ |
| Put it on your head. | 頭に付けるんだ |
| The bruise on your head. | 頭に傷あとがあるだろ |
| I could get a head on the first flip and a head on the second flip, head on the first flip, tail on the second flip, | 最初が表で 二回目が裏 最初が裏で 二回目が表 |
| I twisted and she fell over backward kind of, hit her head on a low table. | 低いテーブルに頭をぶつけた これは何だ? 蜘蛛の巣か? |
| I was about to head over to Lake Thompson, to get a jump on the bass. | バス釣りにトンプソン湖へ 行くとこだった |
| On this side remember, you're excited about head tail tail you're excited about head tail head. | 反対側は表 裏 表を期待していました コインを投げたら 表が出ました |
| then pour boiling water over his head as chastisement. | それから かれの頭の上に沸騰する湯の痛苦を浴びせよ |
| Then pour boiling water over his head as punishment. | それから かれの頭の上に沸騰する湯の痛苦を浴びせよ |
| then pour over his head boiling water as punishment, | それから かれの頭の上に沸騰する湯の痛苦を浴びせよ |
| He hit me over the head with my computer | 今気がついたんだ |
| Put the pillow over his head and suffocate him. | this is his world. |
| Before you know it, you're in over your head. | 彼が結婚していると分かり 君は自殺したがってる |
| The mask fits over your head, leaving no exit. | マスクは君の頭にぴったりだ |
| He hit me on the head. | 彼は僕の頭を殴った |
Related searches : Head Over - Head-on - Head On - Over On - On Over - Head Over Hills - Over Her Head - Roof Over Head - Head Over Heals - Over Your Head - Over His Head - Over My Head - Head Over Heels - Heels Over Head
