Translation of "hearing back" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You're just back for the hearing. | 聴聞会のためでしょ |
| His hearing could come back at any time. | 聴力も そろそろ戻ってしまう |
| ... pending a formal hearing. A hearing? | 尋問ですって |
| Hearing this song after so long really brings back the old times. | 久々に聞いたこの曲 なつかしい |
| Hearing that, | あっこれは単なるエネルギーの問題というよりは |
| Double hearing protection | この武器の過剰は非常に重要である |
| The hearing needs... | この審問は... |
| After the hearing I was going to be on a plane back to the U.S. | 警官の審問の後 アメリカに飛ぶと思っていた |
| And I don't speak Korean, but I'm hearing these voices, and I'm not hearing anger, I'm hearing terror. | 怒りというより恐怖の声でした 窓を開けて外を見渡すと |
| You are hearing things. | 空耳ですよ |
| He has sharp hearing. | 彼は耳が鋭い |
| Never hearing idle talk. | そこで 虚しい 言葉 を聞かない |
| hearing there no babble | そこで 虚しい 言葉 を聞かない |
| I've been hearing that. | よそ者を探して一帯を 念入りに調べていましてね |
| 'and hearing your voice' | おまえの声が で終わりにするの |
| The hearing is closed. | 査問会は終了する |
| Are you hearing me? | 聞いてる |
| Are you hearing this? | 聞いたか |
| Are you hearing this? | あの声 |
| Derek, you hearing me? | デレク 聞こえるか |
| But after hearing that... | でもその言葉は |
| Me, I'm hearing millions. | 膨大な金額になるそうだな スキュラが |
| I have sharp hearing | 私の耳は鋭い |
| Me, I'm hearing millions. | 話によるが 数百万ドル |
| I'm hearing you, okay? | ミニカーども ミニカー あのな |
| Are you hearing me? | 聞こえてるか? |
| I keep hearing rumours. | 噂が飛び交ってる |
| I'm sick of hearing it. | 耳にたこができたよ |
| You'll be hearing from me. | また連絡します |
| They are barred from hearing. | かれらは 啓示を聞くことから遠ざけられている |
| You are hearing a word. | その前に聞いた 単語との比較を行い |
| Horses' hearing is very important. | 視覚よりも重要なくらいです |
| Professional hearing protectors are great | 私はいつも使ってます |
| CHAT Cetacean Hearing And Telemetry | 水中でキーボードを持ち運びする代わりに |
| Is anyone else hearing this? | 聞こえないね |
| Still hearing your voices? Maybe. | かもな |
| I'm sick of hearing it. | 引き金引くぞ 重症だな |
| I'm sick of hearing guilty . | 有罪とか無罪とか 聞くのもいやなんです |
| Isn't he chairing a hearing? | 彼は公聴会議長を務めていませんか |
| It's got you hearing things. | 幻聴が聞こえ |
| the fitness hearing got cancelled. | フィットネスの審理がキャンセルされた |
| I have difficulty hearing you. | よく聞こえない |
| Translated from Hearing by Vdevnik | 3148022にてライン数960行のものを本件日本文 対応としてopensubtitle_orgにuploadしていますから 参照可能 |
| I must be hearing things. | 声が聞こえる |
| Upon hearing jeffers' fighting words, | ジェファースの闘争宣言に対し |
Related searches : Hearing Back From - Hearing Damage - Disciplinary Hearing - Confirmation Hearing - Bail Hearing - Full Hearing - Hearing Device - Sentencing Hearing - Arbitration Hearing - Hearing Care - Hearing Problems - Appeal Hearing - Main Hearing
