Translation of "sentencing hearing" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Hearing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But most of it is about more punitive sentencing, harsher sentencing. | 懲罰的な厳しい裁判判決によるものです また格差の大きい社会では |
| Under normal sentencing procedures, | 薬物犯罪と見なし |
| Hearing that, | あっこれは単なるエネルギーの問題というよりは |
| And he had created it exactly because mandatory sentencing laws were taking the judgment out of judging. | 判事の判断の余地なく 法律が量刑を決定していたからです 非暴力犯罪者 を懲役に科したい人はいません |
| Double hearing protection | この武器の過剰は非常に重要である |
| The Pennsylvania sentencing guidelines required a minimum sentence for a crime like this of two years, 24 months. | この手の罪に対しては最低でも 懲役２年となります この際の判事ルイス フォーは |
| And I don't speak Korean, but I'm hearing these voices, and I'm not hearing anger, I'm hearing terror. | 怒りというより恐怖の声でした 窓を開けて外を見渡すと |
| You are hearing things. | 空耳ですよ |
| hearing there no babble | そこで 虚しい 言葉 を聞かない |
| Never hearing idle talk. | そこで 虚しい 言葉 を聞かない |
| He has sharp hearing. | 彼は耳が鋭い |
| I've been hearing that. | よそ者を探して一帯を 念入りに調べていましてね |
| 'and hearing your voice' | おまえの声が で終わりにするの |
| The hearing is closed. | 査問会は終了する |
| Are you hearing me? | 聞いてる |
| Are you hearing this? | 聞いたか |
| Are you hearing this? | あの声 |
| Derek, you hearing me? | デレク 聞こえるか |
| They are barred from hearing. | かれらは 啓示を聞くことから遠ざけられている |
| You'll be hearing from me. | また連絡します |
| I'm sick of hearing it. | 耳にたこができたよ |
| You are hearing a word. | その前に聞いた 単語との比較を行い |
| Horses' hearing is very important. | 視覚よりも重要なくらいです |
| Professional hearing protectors are great | 私はいつも使ってます |
| CHAT Cetacean Hearing And Telemetry | 水中でキーボードを持ち運びする代わりに |
| Is anyone else hearing this? | 聞こえないね |
| Still hearing your voices? Maybe. | かもな |
| I'm sick of hearing it. | 引き金引くぞ 重症だな |
| I'm sick of hearing guilty . | 有罪とか無罪とか 聞くのもいやなんです |
| Isn't he chairing a hearing? | 彼は公聴会議長を務めていませんか |
| You'll be hearing from us soon. | 近いうちにこちらから連絡します |
| Truly, they are expelled from hearing. | かれらは 啓示を聞くことから遠ざけられている |
| He is All Hearing, All Knowing. | 本当にかれは全聴にして全知であられる |
| She is handicapped by poor hearing. | 彼女は耳が遠いなので不利な立場である |
| Hearing his voice, I turned around. | 彼の声が聞こえたので 私はふりむいた |
| His dog is hard of hearing. | 彼の犬は耳が遠い |
| I remember hearing this tune before. | この曲を前に聞いたのは覚えている |
| I am tired of hearing that. | 聞きあきた |
| I am tired of hearing that. | 私は聞きあきた |
| I am tired of hearing it. | それは聞き飽きた |
| I remember hearing the story once. | その物語を一度聞いた覚えがあります |
| I remember hearing that music somewhere. | その曲をどこかで聞いた覚えがある |
| On hearing this, he turned pale. | これをきいたとたん 彼は真っ青になった |
| On hearing the news, she fainted. | 彼女はそのニュースを聞いて卒倒した |
| How many birds am I hearing? | 鳥はどこ 波はどこでたっているの |
Related searches : Sentencing Guidelines - Re-sentencing - Criminal Sentencing - Sentencing Court - Sentencing Phase - Sentencing Commission - Sentencing Law - Sentencing Practice - Mandatory Sentencing - Sentencing Council - Sentencing State - Alternative Sentencing - Judicial Sentencing - At Sentencing
