Translation of "heart and soul" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I would put my heart and soul into it, they'd gobble up both my heart and soul. | 奴らは俺の魂も心も 食いつくすんだ |
| He is heart and soul a Democrat. | 彼はまったくの民主党員だ |
| He went heart and soul into the work. | 彼は全精力を傾けてその仕事に打ちこんだ |
| It would have heart in that it would have passion and heart and soul. | 思いや魂が感じられます そして 手 として巧妙に作成されています |
| He put all his heart and soul into it. | それに全身全霊を傾けた |
| Its about Soul, Funk Heart its about Hip Hop | 平和と協調の中で楽しむ文化なんだ |
| Or sometimes you say you're leading with your heart or soul. | 魂の導きに従ってとも言いますが でも別に頭以外の部分で |
| Your body misses me, but what about your heart, your soul? | あなたの体は私を求めている でも あなたの心はどう 魂は |
| body. and soul. | 頭 体 |
| Body and soul. | 身体と魂です |
| Blood and a soul. | 血と魂 |
| And I think this idea of soul, as being at the heart of great cars, is very applicable. | 当てはまります ご存知でしょう ご覧になってきた自動車は |
| My soul is your soul. | 私の魂は あなたの魂です is your soul. |
| Or sometimes you say you're leading with your heart, or you're leading with your soul. | 魂の導きに従ってとも言いますが でも実際に行動を制御できるのは |
| Soul | ソウル |
| And your soul is sick. | あんたは魂が病んでる |
| But the one thing that can be ever simulated is the human heart, the human soul. | それは人間の心 魂です そして建築はそれらと緊密に織り合わさっています |
| Even entrusting my soul to the flow of times My heart is still being stabbed by... | Oh Rusty Nail |
| Look, look... old grandfather gone into his heart, to help get his soul out of there. | 見ろ 見ろ... 年取った祖父が彼の心臓の中に入った そこから 彼の精神が出てくるのを 助けるために |
| And your soul needs exploration and growth. | そして それを満たす唯一の方法は 強制的に居心地を悪くさせることなのです |
| You must love yourself, you must love the Lord your God with all your heart, mind and soul, and your neighbor as yourself. | 己を愛するが如く 全身全霊をもって己の神を愛し 己の隣人を愛せよ です すると続いて では 隣人 とは何か という疑問が湧く |
| And my heart sank. | そのときです |
| And my heart ached... | 気分が晴れない |
| Man consists of soul and body. | 人間は心と体から成っている |
| and by the self reproaching soul! | また 自責する魂において誓う |
| NURSE And from my soul too | さもないとそれらの両方をbeshrew |
| Binding. The soul and the flesh. | 結びつき 魂と肉体 |
| And I have forfeit my soul. | 私は... 魂を失った |
| Serene soul, | 善行を積んだ魂に言われるであろう おお 安心 大悟している魂よ |
| Rhythmic Soul | Rhythmic Soul |
| Intrepid soul. | ああ 娘にダメだって言ったのに |
| The soul. | なるほど |
| The soul. | 魂 |
| The soul. | 魂を |
| And the soul and He who proportioned it. | 魂と それを釣合い秩序付けた御方において |
| And a soul and Him Who perfected it | 魂と それを釣合い秩序付けた御方において |
| And my heart is broken | まだ立ち直れそうにないことを |
| And my heart is broken | 僕が望んでいたことなんて |
| TASTY, one heart and mind | PD タイトル曲 違います |
| like the heart and liver. | これなら胎児はある一定の短い期間を |
| And to have a heart | 高貴な任に堪えること |
| And that is my heart. | 私の心を |
| He lacks conviction and heart! | いくわよ |
| But the real answer begins with bringing a child to the school with structure in that child's heart and soul to begin with. | きちんと 規律を心深く刻み込む事です そんなこといつから始めるか 一年生になったらか |
| The soul and how it was integrated | 魂と それを釣合い秩序付けた御方において |
Related searches : Rhythm And Soul - Life And Soul - Body And Soul - Soul To Soul - Heart And Guts - Head And Heart - Heart And Mind - Mind And Heart - Heart And Brain - Soul Reaper - Soul Searching - Gentle Soul
