Translation of "held liable for" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

In a similar situation, the company was held liable.
よく似たケースで責任は会社にあるとされた
We're liable for the damage.
我々はその損害に対して責任がある
We are liable for the damage.
我々はその損害に対して責任がある
You are liable for the debt.
あなたはその負債に責任がある
Manufacturers are liable for defects in their products.
製造業者はその製品の欠陥に対して法的な責任がある
Held for authentication
認証のために保留Job state
They're not legally liable.
会議にいた他の誰もが言いました
We are liable to err.
われわれは誤りを犯しがちである
He's liable to shout when angry.
彼は怒るとよく大声をあげる
Lightning is liable to hit metal.
雷は金属に落ちやすい
We're all liable to make mistakes.
人はだれでも誤りを犯しやすい
We are all liable to disease.
私たちはみな病気にかかりやすい
We are liable to be lazy.
私たちはとかく怠惰になりがちである
Children are liable to catch cold.
子どもは風邪を引きやすい
He's liable to pop out anywhere.
どこに出てくるか わからんぞ
Tom held a seat for me.
トムは私の席を取っておいてくれた
He is liable to shout when angry.
彼は怒るとよく大声をたてる
We are all liable to make mistakes.
人はだれでも誤りを犯しやすい
He's liable to be tied up indefinitely.
でもいつになるか
They held a protest march for freedom.
彼らは自由を求めて抗議デモを行った
He held out his hand for more.
彼はもっとくれと手をさし出した
A newborn baby is liable to fall ill.
生まれたばかりの赤ん坊は病気になりやすい
My wife is liable to catch a cold.
妻は風邪を引きやすい
Held
保留Job state
Held
保留
She held on to it for dear life.
彼女はそれを後生大事にとっておいた
They held a dinner for the new president.
彼らは新しい社長のために晩餐会を催した
The exposition will be held for six months.
博覧会の開催期間は6ヶ月です
The summit conference was held for world peace.
首脳会議は世界平和に貢献した
A farewell party was held for Mr. Smith.
スミスさんのために送別会が開かれた
A farewell party was held for Mr. Jones.
ジョーンズ氏のために送別会が開かれた
A goodbye party was held for Mr. Jones.
ジョーンズ氏のために送別会が開かれた
Those loved by many are liable to untimely death.
多くの人に愛されるものは若死にしやすい
Your old man's liable to get rough with him.
それが嫌なの
Mail for you will be held until you call for it.
あなたに来た郵便物は取りに来られるまで保管しておきます
Yesterday, a farewell party was held for Mr. Jones.
昨日ジョーンズ氏のために送別会が開かれた
Only after this evening's performance, held for our Brigadier.
我々の部隊のために行われる 今夜の公演の後に
Anyone who breaks this rule is liable to severe punishment.
この規則を破った人は厳しい処罰を免ぜられない
Every soul is held in pledge for what it earns,
それぞれの魂は その行ったことに対し アッラーに 担保を提供している
Each soul is held in pledge for what it earns,
それぞれの魂は その行ったことに対し アッラーに 担保を提供している
Every soul will be (held) in pledge for its deeds.
それぞれの魂は その行ったことに対し アッラーに 担保を提供している
And I have a deeply held preference for peaceful solutions.
しかし アサード政権は化学兵器を使った
But then he held it for a little while, Lakshmi.
紙が燃えました
Humans have long held a fascination for the human brain.
人を魅了してきました 人は脳の構造を研究して記録し
It's a closely held secret for reasons I don't know.
知らない人が多いのです これを身近なこととして捉え

 

Related searches : Held Liable - Are Held Liable - Held Legally Liable - Held Liable Towards - Is Held Liable - Being Held Liable - Held Financially Liable - Held Criminally Liable - Not Held Liable - Liable For - Held For - Liable For Compliance - Jointly Liable For - Holds Liable For