Translation of "help us keep" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Help - translation : Keep - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The TV news program help us keep up with the world.
テレビのニュース番組は我々が世界に遅れないでついていく助けになる
Please help us, please help us!
ラーマとして生まれ変わると
While the candlelight's still glowing Let us help you, we'll keep going
キャンドル ライトで すてきなディナーを
Help us.
手伝って
Keep us posted.
連絡は絶やすな
Heaven help us.
飲むのは悪いか?
Please, help us!
おれには無理と強調する
Please help us!
助けくださ い
Help us, Alice!
助けアリス
Wait! Help us!
待って, 手傳え!
We call these boxes that help us keep track of storage places for variables environments.
ステートは世界の状態のようなものであると 話したことがありますね
Come and help us.
来て手伝って下さい
Can Tom help us?
トムは私たちを手伝うことができますか
So, help us out!
コミュニティに参加して 協力してください
Then help us, darling.
私達を助け
Will you help us?
力を貸せ
Help us catch him.
手伝ってくれ
Éomer cannot help us.
エオメルの助けは 望めまい
Anything to help us?
私達に何か出来る事があれば
And all the rest help us network, and help us manage the business.
ビジネスの手助けをする だからベンチャーキャピタリストを訪ねるんだ
If he asks us for help, we'll help him.
もし彼が頼んでくれれば 私達はかれを助けあげます
The boys will help me keep Rolfe company.
俺たちが ロルフの相手しますから
They refused to help us.
彼らは我々を援助するのを拒んだ
He entreated us help him.
彼は我々にどうか助けくれと頼んできた
How does this help us?
私達はこれについて考える事が出来る いくつかの方法があります
Help us tell the story.
我々の活動に力を下さい
Something that might help us.
手がかりになる事実を
And God help us both.
みじめなのは 僕たちふたりさ
And so, we were all given other duties to keep us occupied and to help continue our training.
暇を持て余さないためと 訓練の延長としての仕事です 私を含む5人が 月面モジュールの担当となり
Keep us on the right path.
わたしたちを正しい道に導きたまえ
He told us to keep quiet.
彼は静かにするように私たちにいった
Sports keep us in good shape.
スポーツはからだの調子をよくする
Let's keep beautiful nature around us.
私たちの周囲の美しい自然を守ろう
I wanted to keep us healthy.
病気から回復することを望み
And keep us in your hearts
我々のメンバーを紹介します
You bound us to keep peace
わしらと和議を結んだのだ
We'll keep this between us, okay?
ここだけの事にしておこう いいな
The US president's decision commits US troops to help
助言と支援を通じて
Foreign students demanded help from us.
外国人留学生は私たちに援助を求めた
We expect that he'll help us.
我々は彼が援助してくれると思います
Are you here to help us?
私達を手伝うためにここにいるの
I'm sure Tom will help us.
トムならきっと助けくれる
Tom didn't offer to help us.
トムは僕らに助けを求めなかった
She thanked us for our help.
彼女は僕たちの手助けに感謝した
She needs some help from us.
彼女はこちらから助けやる必要がある

 

Related searches : Help Keep - Keep Us - Help Us Develop - Help Us Finding - Help Us Reach - Help Us Doing - Help Us Create - Help Us Grow - Help Us Improving - Help Us Improve - Help Us With - Help Us Understand - Help Us Further