Translation of "helping the cause" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We made it all freely available on the Web, just to it was obviously our chance of helping out with the cause. | 目標を達成しつつ人助けができる絶好の機会でしたから どのように統合できるかと考えたとき |
| You're not helping. | 助けない |
| Like helping people. | 誰かを助けたりとか |
| I'm helping the North Korean people. | 私の人生で象徴的な瞬間でした |
| They're helping us find the news. | 取材の切り口も 皆が知りたい事も 読者が教えてくれます |
| I'm helping Hollywood with the window. | ハリウッドの助手を |
| So, they say Jesus did talk a lot about helping the outcasts, helping poor people. | 貧しい人についても同様に これはとても感動的な話しです |
| Thanks for helping me. | 手伝ってくれてありがとう |
| Thanks for helping me. | 手伝ってくれてありがとうね |
| She is helping him. | 彼女は彼を手伝っています |
| For what? Helping me. | 助けてくれて |
| He was helping me. | その男は誰だ? |
| Helping Africa is noble. | しかし アフリカ支援は 単なる不条理劇に陥っています |
| He was coerced into helping the thieves. | 彼は無理矢理泥棒たちの手助けをさせられた |
| Helping Rutherford. I was the assistant here. | 10月13日か14日頃にここに来てた... |
| This could be the cause. This could be the cause. This could be the cause. | 適切な予測を考えます |
| What's the cause? | 何が原因ですか |
| What's the cause? | 何がその原因だ |
| What's the cause? | 原因は |
| How about a second helping? | もう１杯いかがですか |
| Mary is helping her mother. | メアリーはおかあさんの手伝いをしています |
| Thank you for helping us. | 手伝ってくれてありがとう |
| She insisted on helping me. | 彼女は私を手伝うといってきかなかった |
| She wasn't helping her mother. | 彼女はお母さんを手伝っていませんでした |
| Please have a second helping. | どうぞおかわりをして下さい |
| It wasn't helping transactions happen. | それは何かもやっていません |
| This clearly was helping people. | 見る人の数はどんどん増えていき |
| Your husband is helping them. | 十分具体的か? |
| Why are you helping him? | ジョージ あなたの外国の 投資家のことを全部知ってるわ |
| Why are you helping me? | 男性は答えました あなたを助けるわけじゃない |
| Helping others is hard work! | 帰り道で |
| Revolution more than helping it. | それが テルミドールのクーデター につながる |
| This clearly was helping people. | 見る人の数は どんどん増えていき |
| I mean, you're not helping. | 君は助けないんだ |
| Damn weather's sure not helping. | 悪天候も助けにはならないです |
| I thought we were helping. | 助けになると思ってたわ |
| She devoted her life to helping the handicapped. | 彼女は身体障害者を助けることに人生を捧げた |
| He dedicated his life to helping the poor. | 彼は生涯を貧しい人々を救う事に捧げた |
| Thank you for helping me correct the situation. | 状況を改善するのを手伝ってくれてありがとう |
| The very idea of helping is not right. | 正しくない |
| I've been helping him the last few days. | ここ数日 彼を手伝ってるの |
| He held out a helping hand to the poor. | 彼は貧しい人に援助の手を差し伸べた |
| He made a show of helping the old man. | 彼は年寄りを助けて優しい男のふりをした |
| John talked his friends into helping the poor family. | ジョンは友人たちを説得してその気の毒な家族を助けさせた |
| Large code contributions resident guru helping the other developers | 多数のコード 他の開発者を手助けする常駐のグル |
Related searches : Helping The Planet - The Right Cause - Cause The Payment - Champion The Cause - Tackle The Cause - Over The Cause - Solve The Cause - Remedy The Cause - Remove The Cause - Cause The Need - Supporting The Cause - About The Cause - Determining The Cause
