Translation of "the right cause" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This doesn't cause drowsiness, right? | えっ え |
| Right? The cause has to come before the effect. | 今回は運良く多くの人から 回答を得ています |
| 'Cause you can quantify that, right? | それで研究者は被験者に 何かちょっとした作業を与えます |
| Right. 'Cause not everybody likes it on the cake 'cause it makes it very soggy. | そう みんながチョコレートがケーキの上にかかってるのを 好きとは限らないからね ケーキがべチャべチャになる |
| And there's a cause for that, all right. | マック中毒の人 それに酷似した車や家 |
| Getting the cause and the effect right makes all the difference in the world. | 原因と結果を正しく理解することで 大きな変化があります 間違った理解でも 製薬会社や株主は順調ですが |
| None of this cause needs to be discovered right away. | このような理由があるため このドメインつまりコンパイラは |
| Cause here shining inside me, it's right here inside me | Cause here shining inside me, it's right here inside me |
| But we can only do the right as we see the right, and reverently commit our cause to god. | そして一応 神に祈っとく......! 信じるものは救われる...と思う |
| This could be the cause. This could be the cause. This could be the cause. | 適切な予測を考えます |
| Cause I think that she just hasn't seen me in the right light. | (笑) |
| What's the cause? | 何が原因ですか |
| What's the cause? | 何がその原因だ |
| What's the cause? | 原因は |
| Clear up the cause. | 原因を明らかにする |
| The second cause is, | 悲劇の誕生 という本を書きました |
| So, here's the cause. | 運動に参加し |
| 'cause we're almost there. ( suspenseful theme playing ) There's an entrance right through there. | そこを通ると入口に行くわ |
| Oh, the cause is excellent! | それから私はあなたの男だ |
| Cause crippling throughout the world. | コンゴのバンデュンデュ州の南端で |
| What is the cause anyway? | 窓があると仮定しましょう ボールが飛んできて窓が割れてしまいます |
| 'Cause it's the weirdest thing. | 変と思わない |
| 'Cause, so I have all this information coming from the places that normally does for me, right?! | 僕に入ってくるわけでしょ 僕の手から 耳から 口から 鼻から そうでしょ |
| A cause. | ただ年をとりすぎ 病が重すぎ |
| 'Cause you | だって... |
| Is it ye that cause it to grow, or are We the Cause? | あなたがたがそれ 植物 を育てるのか それともわれが育てるのか |
| Anything more would cause a lot of attention, make people think maybe I was right. | 僕の言う通りかもしれないと 人々に思わせる |
| He is adhesive to the cause. | 彼はその主義に固執している |
| The storm didn't cause any damage. | 嵐の被害は何もなかった |
| That's the cause of his failure. | それが彼の失敗の原因だ |
| The women stuck to their cause. | その女性たちは自分たちの主張を守り続けた |
| What's the cause of my condition? | この健康状態 原因は何なんだ |
| That cause is the American dream. | 夢を描き 広め 戦い そしてそれに投票しましょう |
| The cause of suffering is ignorance. | ブッダは愚かさを指したのではありません |
| The cause of a premature extinction. | 恐竜を思い浮かべて下さい |
| Video games are not the cause. | これは中毒症状で |
| They cause the herpes simplex virus. | 冷たい傷が発生します |
| Is it cause of the heat? | おっ あれが北斗七星かな 1 2 |
| The cause of the fire was known. | 火事の原因が明らかになった |
| What was the cause of the explosion? | 爆発の原因は何だったのか |
| What was the cause of the explosion? | その爆発の原因は何ですか |
| Probe into the cause of the accident. | その事故の原因を徹底的に調べる |
| The cause of the fire isn't known. | 火事の原因は不明である |
| The cause of the accident is unknown. | 事故の原因は不明だ |
| The cause of the fire was unknown. | 火災の原因は不明です |
Related searches : Cause The Payment - Champion The Cause - Tackle The Cause - Over The Cause - Solve The Cause - Remedy The Cause - Remove The Cause - Helping The Cause - Cause The Need - Supporting The Cause - About The Cause - Determining The Cause - Join The Cause - Further The Cause