Translation of "heritage building" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| This building should be kept as a national heritage. | この建物は国民的遺産として保存すべきだ |
| Multicultural heritage? | よく考えてみて お父さん |
| UNESCO Cultural Heritage site. | サスカチュワン州では 亜寒帯全域に渡って |
| Fuji was designated as a World Cultural Heritage and not World Natural Heritage. | 受け入れられたことです その美しい景観ではなく |
| We have a rich historical heritage. | 我々には豊かな歴史的遺産がある |
| It's protecting five World Heritage sites. | 残念なことに世界遺産条約では |
| the land, the aquifers, our cultural heritage. | また 経済の機能を地域に取り戻します |
| Fuji is designated as a World Heritage. | 父はかなり前に退職してから |
| A cultural heritage is handed down to posterity. | 文化遺産は後世に伝えられる |
| This is part of Africa's indigenous political heritage. | これを現代のシステム つまり |
| And you eat away the heritage, devouring (everything) indiscriminately, | しかも遺産を取り上げ 強欲を欲しい尽にする |
| We must all take care to preserve our national heritage. | 我々は皆国家遺産を守るように気をつけなければならない |
| Some of my heritage is little unique for a comedian. | 混血なのです ニューヨークは多人種なので |
| Venice and Hiraizumi are both registered as World Heritage Sites. | 数百年経った今でも 繁栄していると言っても いいのかもしれない |
| Mt. Fuji was inscribed on the UNESCO's World Heritage list. | 私の父が育ったのは富士山のある |
| Mt. Fuji was officially designated as a World Cultural Heritage. | ここで重要なことは富士山が |
| Building. | 建物用 |
| The Taj Mahal is a UNESCO world heritage site in India. | GPS座標を書き出しましたので調べてみてください |
| It's unlikely... ...but you're not from a multicultural heritage, are you? | 多文化家族じゃないよね 多文化家族 |
| It is Washington here, building, building countries. | リンカーンはここ 国を進歩させました |
| So this building became a permanent building. | となると 何が恒久的で 何が仮設なのか疑問がわきます |
| The building to the right of that office building is the Tokyo Building. | その事務所の右隣が東京ビルです |
| Knowing where your heritage is what you have done in the past. | そして過去の行跡が これから出来ることを決め |
| Two years ago, we were approached by a partner of ours to digitally preserve an important heritage site, a UNESCO heritage site in Uganda, the Royal Kasubi Tombs. | ウガンダのパートナーから連絡を受けました 彼らは重要な世界遺産である カスビの歴代国王の墓 のデジタル保存に |
| So what we've been suggesting is that we either need to amend the World Heritage Convention, so that it can adopt and urge universal protection of these World Heritage sites, or we need to change the name and call it Half the World Heritage Convention. | 世界遺産条約を改定し こうした世界遺産に対する 国際的な保護を規定し促すことです |
| Significant Building | 重要な建物 |
| Building Shapes | 建物Stencils |
| Every building. | 全てのビルの |
| If some molecules are building blocks, atoms are the building blocks of the building blocks. | 原子は積み木を作っている より小さな積み木です マカロニサラダの分子にも |
| Five years have been spent building the new building. | 新しいビルを建てるために５年が費やされた |
| Mixing means building customized courses, means building customized books. | ナショナル インスツルメンツなどの企業は |
| Thus (it was), and We gave them as a heritage to another people. | かれらの最後は こうであった そしてわれは 外の民に それらを 継がせた |
| But at the same time we are reconnecting and reasserting our Arab heritage. | その伝統を再び私たちのものにしようとしています 伝統を保って成長することが私たちにとって重要なのです |
| Our heritage is much more than our collective memory it's our collective treasure. | 集合的記憶以上のものであり 集合的財産なのです 私たちは 子どもたち |
| Notwithstanding the fact that the building, as a green building, is very much a pioneering building. | とても先駆的な建物でした そして 時間を進めてみると面白いことに |
| What's that building? | あの建物は何ですか |
| That gray building? | あの灰色のビルですか |
| Large office building | 大きなオフィスビルStencils |
| Cisco Government Building | Cisco ターミナルStencils |
| Cisco Generic Building | Cisco 汎用プロセッサStencils |
| Keep building them. | ２番目は活動的であること |
| What's this building? | ７番街 貯蓄貸付ビルだ |
| like building blocks. | マカロニサラダは ここでも良い例になります |
| Building was shaking. | 1人は9 11で 仲間を亡くしていましたが |
| They're building something. | お互いに話し合い |
Related searches : Building Heritage - Cultural Heritage Building - Heritage Hotel - Common Heritage - Historical Heritage - Industrial Heritage - Long Heritage - German Heritage - Heritage Tourism - Local Heritage - Heritage Protection - Architectural Heritage - Genetic Heritage
