Translation of "hide the truth" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Hide - translation :

Truth - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Why do you mix truth with falsehood and knowingly hide the truth?	啓典の民よあなたがたは何故虚偽で真理を覆い悪いことと知りながら真理を隠すのか
Do not mix truth with falsehood and do not deliberately hide the truth	嘘をもって真理を被ったりまた確かに知っていながら真理を隠してはならない
And confound not the truth with falsehood, nor hide the truth while ye know.	嘘をもって真理を被ったりまた確かに知っていながら真理を隠してはならない
Do not mix truth with falsehood, or hide the truth when you know it.	嘘をもって真理を被ったりまた確かに知っていながら真理を隠してはならない
Do not confound truth with falsehood, nor knowingly hide the truth while you know.	嘘をもって真理を被ったりまた確かに知っていながら真理を隠してはならない
People of the Book! Why do you confound truth with falsehood, and knowingly hide the truth?	啓典の民よあなたがたは何故虚偽で真理を覆い悪いことと知りながら真理を隠すのか
I should have known I couldn't hide the truth from you.	医者に診てもらった?
And do not mix up the truth with the falsehood, nor hide the truth while you know (it).	嘘をもって真理を被ったりまた確かに知っていながら真理を隠してはならない
O followers of the Book! Why do you confound the truth with the falsehood and hide the truth while you know?	啓典の民よあなたがたは何故虚偽で真理を覆い悪いことと知りながら真理を隠すのか
Hide it! Hide the glass!	ウフあたし最初に手錠かけて
They always try to hide the inconvenient truth. They don't mind lying and cheating.	ほうしゃのうはもれていないもしもれていたとしてもだいじょうぶだ
hide the plot	プロットを隠す
O people of the Book, why do you mix the false with the true, and hide the truth knowingly?	啓典の民よあなたがたは何故虚偽で真理を覆い悪いことと知りながら真理を隠すのか
O people of the Book! wherefore confound ye the truth with falsehood, and hide the truths While ye know?	啓典の民よあなたがたは何故虚偽で真理を覆い悪いことと知りながら真理を隠すのか
Hide	Hide
Hide	Hide
Hide	隠すKeep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e.g. Important mark on a non important mail
Hide	隠す
Hide	隠れて隠れて今日彼女が誘い入れてくれた
therefore, remember Me and I shall remember you. Thank Me and do not hide the truth about Me.	だからわれを念じなさいそうすればわれもあなたがたに就いて考慮するであろうわれに感謝し恩を忘れてはならない
Hide the mouse cursor	マウスカーソルを隠す
Hide the scroll bar	スクロールバーを表示しません
Hide the user ID.	ユーザ ID を隠す
Hide the active sheet	アクティブなシートを隠す
Hide under the desks!	Watch out!
that hide,	軌道を運行して没する諸星において
Hide window	ウィンドウを隠す
Hide menu	メニューを隠す
Hide OSD	OSD を隠す
Hide background	背景を隠す
Hide shuffling	シャッフルするところを隠す
Hide icons	アイコンを隠す
Auto Hide	自動的に隠す
Hide Dashboard	ダッシュボードを隠す
Auto hide	自動的に隠す
Hide Settings	設定を隠す
Hide Menubar	メニューバーを隠す
Hide Items	隠す項目
Hide Errors	エラーを隠す
No hide	No hide
Hide Details	詳細を隠す
Hide seconds	秒を隠す
Hide passwords	パスワード
Hide Symbols	シンボルを隠す
Hide Wishes	要望を隠す

このページを日本語で表示します