Translation of "hinder the use" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
those who hinder good, the guilty aggressor, | 善事を妨げ 掟に背く罪深い者 |
Nothing will hinder her study. | 彼女の勉強を妨げるものは何もないだろう |
There is nothing to hinder me. | 私の邪魔をするものは何もない |
Don't hinder me in my work. | 私の仕事を邪魔しないでくれ |
I know. Don't let your incompetence hinder them. | 知ってるさ 無能さをさらすな |
Security officers of West Berlin hinder the work of the GDR television. | Und Bargeld tauschen wir sowieso nicht um. Das geht nicht! Es muss möglich sein! |
to those who deny the truth. No power can hinder God | 不信心者は それを防ぐことは出来ない |
She didn't come to help, but to hinder us. | 彼女は我々の手伝いに来たというより じゃましに来たようなものだ |
He didn't come to help, but to hinder us. | 彼は助けに来たとゆうより邪魔しに来た |
They hinder them from the path, though they think they are guided. | こうして 悪魔は正しい 道からかれらを拒む しかもかれらは 自分は 正しく 導かれているものと思い込んでいる |
Those that claim to oppose the enemy would do well not to hinder us. | 敵に立ち向かう気なら 邪魔しないでくれ |
And let not the Satan hinder you verily he is Unto you an enemy manifest. | 悪魔をして あなたがたを アッラーの道から 妨げさせてはならない 本当にかれは あなたがたの公然の敵である |
Let not the Evil One hinder you for he is to you an enemy avowed. | 悪魔をして あなたがたを アッラーの道から 妨げさせてはならない 本当にかれは あなたがたの公然の敵である |
Internets, and unscrupulous governments will have powerful tools to hinder free expression. | 手にすることになるでしょう けれど 最も危険なのは プロテクトIPがネットの中枢において |
And verily they hinder them from the way, whilst they deem that they are rightly guided. | こうして 悪魔は正しい 道からかれらを拒む しかもかれらは 自分は 正しく 導かれているものと思い込んでいる |
Those who hinder from the path of God, and seek to distort it, and who deny the Hereafter. | これらの者はアッラーの道から 人びとを 背かせ また歪めようとした者であり来世を信じない者たちであった |
Nothing could hinder Kate from using all her energy to polish her performances. | ケイトが演技を磨くために注ぐ力を邪魔する物は 何もありませんでした |
It's the use designed for actual use. | 人々がその製品を 実際にどう使うかが重要なのです |
It's the use designed for actual use. | 人はどうやってこれを使うのか |
You can use the bed, I'll use... | 誠人 ベッド使っていいよ 僕は... |
Those who disbelieve and hinder others from the way of Allah, He shall send their works astray. | 信仰しない者 また 人びとを アッラーの道から妨げる者には その行いを迷わせられる |
Let not Satan hinder you (from believing in the Hour), for surely he is your open enemy. | 悪魔をして あなたがたを アッラーの道から 妨げさせてはならない 本当にかれは あなたがたの公然の敵である |
What's the use? | 母さん |
Use the comlink ? | コムリンクを使え だって |
Use the solder! | 何をしている |
Use the Force. | フォースを使え |
Use the sword! | 剣を使って |
What's the use? | 勉強なんて なんの役に立つのかしら |
Use the boy. | その子を使え |
Use the dress. | ドレスを使って |
Use the electricity! | それを上げろ |
Use the clutch! | 変速しろって |
What's the use? | そんな理由全くないだろう |
Use the Staff! | それを使え! |
Use the headset. | ヘッドセットを使いなさい |
and these satans hinder them from the Right Path, while he still reckons himself to be rightly guided. | こうして 悪魔は正しい 道からかれらを拒む しかもかれらは 自分は 正しく 導かれているものと思い込んでいる |
Lo! those who disbelieve and hinder (others) from the way of Allah, they verily have wandered far astray. | 信仰を拒否して 人びとを アッラーの道から遠ざける者たちは 確かに遠く迷い去った者である |
Such (evil ones) really hinder them from the Path, but they think that they are being guided aright! | こうして 悪魔は正しい 道からかれらを拒む しかもかれらは 自分は 正しく 導かれているものと思い込んでいる |
Smaller fittings will significantly reduce the volume of air delivered and will hinder machine performance under demanding conditions | 厳しい条件下でのマシンのパフォーマンスが低下します すべてのアクセサリー 文学 およびオプション機器ボックスをコンピューターの筐体の内側にあるすべてを削除します |
Use the command line | コマンドラインを利用します |
I use the computer. | 私はそのコンピューターを使います |
Use the MIDI map | MIDI マップを使う |
The background to use. | 使用する背景画像 |
Use the PC speaker | PC スピーカーを使う |
Use the QWS display'displayname ' | QWS ディスプレイ displaynameを使う |
Related searches : Hinder The Process - Hinder The Ability - Hinder From - Hinder Development - Hinder Access - Hinder Performance - Hinder Us - Can Hinder - May Hinder - Hinder Me - Hinder Progress - Hinder Growth - Hinder In