Translation of "his fault" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Fault - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's his fault. | あいつのせいです |
| He acknowledged his fault. | 彼は自分の落ち度を認めた |
| I pardoned his fault. | 彼の過失を許した |
| It wasn't His fault. | 神がやらせた |
| He won't admit his fault. | 彼はどうしても非を認めようとしない |
| I convinced him of his fault. | 彼を説きさとして非を認めた |
| He owned up to his fault. | 彼は自分の過失を認めた |
| He will never admit his fault. | 彼は決して自分の過ちを認めない |
| His death was partly my fault. | 彼が亡くなった責任の一端は私に有ります |
| I blamed him for his fault. | 私は彼の過ちをとがめた |
| He would not admit his fault. | 彼はどうしても非を認めなかった |
| They're not all his fault, either. | 一度助けて 今回だけ お願い |
| He is aware of his own fault. | 彼は自分の欠点に気づいている |
| His greatest fault is talking too much. | 彼の最大の欠点はしゃべりすぎることだ |
| Being overly generous is his greatest fault. | 寛大すぎることが彼の最大の欠点です |
| It's her fault, George. She destroyed his | 彼の人生 彼の結婚 彼の誇りを |
| It was not his fault, for he did his best. | それは彼が悪いのではなかった なぜなら彼は全力と尽くしたからだ |
| His father is killed, his mother dies, that's God's fault? | それは神のせいか? そうなのか |
| It's his greatest fault to be too generous. | 寛大すぎることが彼の最大の欠点です |
| He is always finding fault with his teacher. | 彼はいつも先生の悪口ばかり言っている |
| Everybody's fault is nobody's fault. | みんなの責任は 誰の責任でもない |
| He convinced me that it was not his fault. | 彼はそれは彼のせいでないことを私に納得させた |
| It was to a great extent his own fault. | それは大いに彼自身の責任であった |
| The teacher is always finding fault with his students. | その教師は生徒のあら探しばかりしている |
| That malfunctioning little twerp. This is all his fault. | イカれたチビの間抜けめ 全部あいつのせいだ |
| A disease. But the master thinks it's his fault. | 病気だよ だんな様は 自分を責めてる |
| It's my fault. It's all my fault. | 医者のいう通りやればよかったんだ |
| It was not his fault. He couldn't help it, Anza. | どの道にも両側があるだろ? |
| My fault? | Ona beyaz midilli atı veren kimdi? |
| What fault? | ぼくが悪いのか |
| He is always finding fault with the work of his secretary. | 彼はいつも秘書の仕事のあら探しばかりしている |
| I can't understand why James always finds fault with his wife. | どうしてジェイムズがいつも奥さんにけちをつけるのか 僕には理解できない |
| It wasn't my fault, really. Sebulba flashed me with his vents. | 壊したんじゃない セブルバが 排気口から火を噴いたんだ |
| If someone dies from the flu, it is not his fault. | もしインフルエンザで死んでも それはその人の責任じゃないわよね |
| That's my fault. | 私の責任です |
| Who's at fault? | だれが悪いのか |
| It's our fault ! | 本来の意味と逆の意味で使われている言葉を廃止すべきです |
| It's my fault. | アリー 何をしたの |
| Bobby Dad's fault. | キャシー もし怖くて |
| What's my fault? | 俺が何をしたんだ |
| It's your fault. | あんたには 愛想ってものがないから |
| That's my fault? | 私が悪いの |
| Look, this isn't Pam's fault. This is all my fault! | パムは悪くない 悪いのは全てオレだ |
| You kill them. It's not my fault. It's not anybody's fault. | 自分でそうしているのです もうやめましょう |
| That is his main fault, but on the whole he's a good worker. | 彼には逆がない 彼はあなたにまだ 私が想定して |
Related searches : By His Fault - Not His Fault - At His Fault - His - System Fault - Fault Zone - Fault Location - Fault Signal - Fault Of - Stacking Fault - Minor Fault - Your Fault - Fault Handling
