Translation of "his whole life" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Tom remained single his whole life. | トムさんは一生独身のまま人生を暮した |
Tom stayed single his whole life. | トムは生涯独身を貫いた |
His whole life is a failure | 失敗の人生だった |
He's never hurt anyone in his whole life. | 今まで誰も傷つけた事が ない人なのに |
He dedicated his whole life to helping poor people. | 彼は自分の全生涯を貧しい人々の救済に捧げた |
A grown man has a tricycle his whole life? | 大人になっても三輪車を |
My whole life. | 一度も一つとして大きなことを してこなかった |
He stayed at the same job for his whole life. | 彼は生涯同じ仕事をしている |
He devoted his whole life to compilation of the dictionary. | 彼は生涯を辞書の編さんに費やした |
The other type of policies is whole life and whole life is the motivation for whole life policies. | 終身保険です 定期保険では |
She's my WHOLE life. | そこに居るよ 人生の全てなんだ |
a whole life long | a whole life long |
One is term life insurance and the other is whole life insurance....whole | 他は終身生命保険です まず 簡単な定期生命保険を説明します |
I've camped my whole life. | 一年間バンで暮らすのは キャンプしながら |
I'll spend my whole life... | 俺が一生かけて |
Stay shutin your whole life! | じゃあ一生 引きこもってろよ |
And migraines your whole life. | そして偏頭痛が持病 |
Then three little kittens came around and turned his whole life upside down. | 3匹の子ネコが やって来ました そして 彼の生活を メチャクチャにしました |
You must study your whole life. | あなたは 一生勉強しなければならない |
You must study your whole life. | 勉強は一生し続けなければならないものだ |
You must study your whole life. | 人生ずっと勉強 |
Men are children their whole life. | 男は一生 子供である |
learning throughout the whole life course. | 好奇心を持ち学び続ける高齢者は |
My whole life depends on it. | あと1時間でスピーチなんだ |
Stay shutin your whole life, fool! | じゃあ一生 引きこもってろよ バカ |
A life. A whole new you. | まったく新しいあなたなのよ. |
to be loved a whole life | to be loved a whole life |
Not just now. My whole life. | 僕には無理だ 僕みたいな欠陥品は |
I've known Lisa her whole life. | 私は見て来た 彼女の誕生から今までを |
His whole world collapsed. | 人生が崩壊した |
Who loves not women, wine and song remains a fool his whole life long. | 英雄色を好む |
I've been looking for my whole life. | ぜひやらせてください と言いました |
I am nothing. My whole life wasted. | 俺の人生全部は無駄だった |
It's an ongoing process your whole life. | はじめるということです |
My whole life, my father's been there. | 少し話した後 父はこう言った |
Tina, you're throwing your whole life away. | だから何? |
I've known sign language my whole life. | また手話を知っていることで 恩恵を授かりました |
You have your whole life before you! | 寝つけないのか |
My whole life is such a waste. | ボクの人生は無意味だ |
It's the same thing your whole life. | もう聞き飽きた |
Your whole way of life is bullshit! | お前の人生なんてクソだ |
That your whole life is a lie. | あんたの人生はウソの塊だ |
I thought I'd ruined my whole life. | 人生が終わったと思った |
My whole life, I thought you didn't... | 私ったら ずっとママを疑って... |
Our whole life together was a lie. | 2人の生活は 嘘だったのよ |
Related searches : Whole Life - In His Whole - A Whole Life - Your Whole Life - My Whole Life - Whole Life Cost - Whole Life Costing - Whole Of Life - Her Whole Life - Their Whole Life - Our Whole Life - Whole Life Insurance - Spend His Life