Translation of "hitch a ride" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
So you were ordered to hitch a ride. | そしてお前は船に潜入するように命令された |
So we can actually hitch a ride for free. | この港の水浴場の真ん中には |
All right, Travis, let's hitch a ride to Mars. | よし 火星にヒッチハイクといこう |
Mind if we hitch a ride? I got 100 bucks | 乗せてもらえませんか |
We're going to San Felipe, you can pick up gas there and hitch a ride back. | サン フェリペに行くんだ ガソリン買ったら 戻ってやるよ |
do you get many hitch hikers around here? hitch hikers, here? ooh! rare, huh? it couldn't be no rare. the guy would be a fool h itching a ride on a turnpike. | ヒッチハイカー ここに? まれ? まれでもないだろ |
would go off without a hitch. | would go off without a hitch. |
Did he hitch ya? | いいえ彼は私にヒットしませんでした |
Okay, guys, slight hitch. | 皆 ちょっとした事よ |
Our plan went off without a hitch. | うちらの計画がスムーズに済んだ |
Hitch your wagon to a star, hm? ( chuckles ) | 翼端タンク半分を当て損ねたんだ |
Can you get a team and hitch this buckboard? | 何人かで 荷馬車を盾にしてくれ |
Remove the hitch from my tongue, | わたしの舌の 縫 れをほぐして |
A shoulder ride. | 楽しいか うん |
Quite a ride. | 夢みたいな旅だったわ |
Want a ride? | 乗るのか |
Want a ride? | 乗るか |
Want a ride? | ハッハッハッハッハ... |
Need a ride? | 途中まで送っていこうか この車で |
A tractor ride? | トラクターに乗る |
Need a ride? | 乗ってく |
Ride a bull. Ride a tougher bull. Let's watch this... | それ牛だっけ |
If you can ride a bike, ride that thing. | あれにも乗ってみよう その次は暴れ牛 で もっと強い牛を探そう |
Want a ride back? | 一緒に乗って戻る? |
I need a ride. | 乗りたいんだ |
Y'all need a ride? | 乗るかい? |
Give me a ride. | 送るよ |
You want a ride? | どっか送ろうか |
You need a ride? | 車が要りますか? |
Let's take a ride. | ドライブに行こう |
We need a ride. | 私たちは乗る必要があります |
Offer you a ride? | 乗って行くかい |
Ride! | 進め |
Ride! | 荒廃のただ中へ... |
Ride? | 何 |
Ride 'em in Ride 'em in | 追い立てろ |
Can you ride a horse? | 君は馬に乗る事が出来ますか |
Can you ride a horse? | 君は馬に乗ることはできますか |
Can you ride a horse? | あなたは馬に乗ることができますか |
You can't ride a horse. | 君は馬に乗ることができない |
Give us a ride downtown. | 街まで乗せていってください |
Mayuko can ride a bicycle. | マユコは自転車に乗れる |
Bill can ride a bicycle. | ビルは自転車に乗ることができる |
Would you like a ride? | お乗りになりませんか |
Can you ride a bicycle? | あなたは自転車に乗れますか |
Related searches : Hitch A Lift - Without A Hitch - Do A Ride - A Bumpy Ride - Ride A Pony - A Wild Ride - Ride A Snowboard - Dial A Ride - Ride A Carriage - A Ride On - Ride A Moped