Translation of "hits the fan" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Hits the fan - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And the dung hits the fan! | 人気者だね |
| When the shit hits the fan, who do they call? They call Mother Green and her killing machine. | 鬼の海兵に助けを求めるし |
| Hits | ヒット |
| Hits | 命中 |
| HITS? | Sはどんな有機体も外に 出るのを防ぐための配備に移る H. I. |
| Fan the flames! | ふいごよ 風を送れ |
| Fan | ファン |
| I want the fan. | 扇風機がほしい |
| The fan... A machine! | ボタンを押すと羽が回る 扇風機は機械です |
| Crashdown hits. | クラッシュダウン誘ったのか デイビスは |
| Direct hits. | 直撃です |
| Two hits. | 二本目のヒットだ |
| I'm a fan. I'm a huge fan. | 愛読者なんだ すごく |
| The first one was the electric fan this was the 1890 electric fan. | 最初のセンセーションは1890年に世に出たこの扇風機です こういった電化製品の黄金時代はかなりの間 続いたのです |
| Double Fan | ページ効果を削除 |
| Fan meeting. | おもしろいと思います 今日はおもしろいと思います |
| Fan out! | 分 かれ ろ |
| Congratulations. Fan. | ファンよ |
| Fan out. | 散れ |
| Big fan! | 大ファン |
| When the van hits the water. | 作戦の衝撃だ |
| Well, the fan blade's bent. | ファンの羽が曲がってるよ |
| By the way, huge fan. | ところで 大ファン |
| Multiple hits found. | マッチするものが複数見つかりました |
| The shit has hit the fan! | 重大事件だ |
| Become a Fan | ファンに登録する |
| Fan Out Right | 右から |
| Fan Out Bottom | 下から |
| Fan In Right | 右から |
| Fan In Bottom | 下から |
| Fan In Left | 左から |
| Fan In Vertical | 垂直位置合わせ |
| Fan. Boom box. | 全てだ |
| Carson Daly fan? | カールソン デイリーのファンか |
| The diet wall that everybody hits. | 誰しもがぶち当たるダイエットの壁 |
| And then, finally hits the floor. | 私が今やってみせたように このキャラクターを |
| The fan asked for his autograph. | ファンは彼にサインを求めた |
| There's a fan on the desk. | 机の上に扇風機があります |
| Whole thing's hit the fan anyway. | クレアがいなければ |
| I was cleaning the fan switches. | ファンのスイッチを 掃除してたんだよ |
| I'm a fan of the hardwood. | 床は堅材に限るね |
| The fan site's indispensable for gossip. | ファンサイトの 噂話を見たり |
| So, disaster hits home. | ニュースでもいろんな被害報道が流されましたが |
| Then it hits me. | そこでひらめいた |
| It'll mean more hits. | 最高だね |
Related searches : Hits The Target - Hits The Stores - Hits The Spot - Hits The Point - Hits The Mark - Hits The Road - Hits The Ground - Hits The Eye - Hits The Bottom - Hits The Trail - Hits The Shelves - The Sun Hits - The Beam Hits - Fan The Paper
