Translation of "hits the shelves" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Shelves in the closet... | 棚をつけろと |
| Hits | ヒット |
| Hits | 命中 |
| HITS? | Sはどんな有機体も外に 出るのを防ぐための配備に移る H. I. |
| Rainforest Crunch was on the shelves. | これは大変な成功を収めました |
| He crowded the books into the shelves. | 彼は棚に本をぎっしり詰め込んだ |
| Crashdown hits. | クラッシュダウン誘ったのか デイビスは |
| Direct hits. | 直撃です |
| Two hits. | 二本目のヒットだ |
| And there it is on the shelves. | ありがとう |
| He measured all his shelves. | 彼はすべての棚を測った |
| He measured all his shelves. | 彼は全ての棚の寸法を測った |
| In two different regid shelves. | データに大してプロットした物だ 見ての通り それはデータ点の中を美しく通っている |
| And the dung hits the fan! | 人気者だね |
| When the van hits the water. | 作戦の衝撃だ |
| Placed on the shelves in no discernible order. | 本棚に雑然と並んでる |
| Multiple hits found. | マッチするものが複数見つかりました |
| I haven't read all the books on the shelves. | 私は本棚の本をすべて読んだわけではない |
| The diet wall that everybody hits. | 誰しもがぶち当たるダイエットの壁 |
| And then, finally hits the floor. | 私が今やってみせたように このキャラクターを |
| Sophie, what did you do to the bathroom shelves? | ソフィー あなたは何をしましたか バスルーム棚に |
| So, disaster hits home. | ニュースでもいろんな被害報道が流されましたが |
| Then it hits me. | そこでひらめいた |
| It'll mean more hits. | 最高だね |
| These shelves cannot support so many books. | この棚はそんなにたくさんの本は支えられません |
| Father never hits me on the head. | 父は決して私の頭をたたかない |
| If the water hits those hot boilers... | 幸い 私はハンターです 何も今までそれを変更することはできません つかまって こんにちは こんにちは ダウンがある こんにちは エンジンルーム |
| It's the greatest hits of mullet rock. | 有名だけどロックばかりじゃん |
| You mixed up everything on the shelves and ruined the spells | あなたは上のすべてのものを混同 棚や呪文を台無しにした |
| On these shelves, Wesley, are the records of the fraternity kills. | この書庫には友愛会の殺人記録が 保管されている |
| People remember the hits and forget the misses. | 科学ではすべてのデータベースを管理し |
| It reacts when the spray hits the sensors. | スプレーがセンサーを当たると反応する |
| Curves and bam, hits the other 0, hits the y intercept, and then goes back up like that. | そしてまたx軸と交わります 他の方向に行き |
| And Floyd hits this big slice into the clubhouse, and the ball hits old man Patterson right between the eyes. | そしてフロイドの球は大きくスライスして クラブハウスに飛び込んだんだ それがパターソンさんの 右目の間に当ったんだ |
| That's one billion media hits. | グーグルでもAOLでも |
| But it actually hits home. | 頭だけでなく 心にも響きます |
| Before your planned attack hits. | 実行されるまで2時間あるわ |
| There are not many books on these shelves. | これらの棚には本はたくさんありません |
| If you see the breakup of ice shelves along the Antarctic peninsula, | もし君が南極半島に沿っている棚氷の 崩壊を見たら |
| Start with the little things the things on shelves and in drawers. | 小さい物から始めます 棚の上や引き出しの小物や... |
| Barry hits the bottle every now and then. | バリーは時々酔っ払うんだ |
| I just fuckin' take the hits for you. | ピカチュウ 電気...アタックだ |
| And the little bullet hits you right there. | 小さな弾が ここに当る |
| The site got 2,200 hits within two hours? | 2時間で2200ヒット |
| The shining trophies on our shelves can never win tomorrow's game. | よくわかっているのだ いつも勝利のチャンスは転がっている |
Related searches : Hits The Target - Hits The Stores - Hits The Spot - Hits The Point - Hits The Mark - Hits The Road - Hits The Fan - Hits The Ground - Hits The Eye - Hits The Bottom - Hits The Trail - The Sun Hits - The Beam Hits
