Translation of "home and work" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
When daddy gets home from work. When daddy gets home from work. | ハッピー ダンスは |
Helen comes home from work, and she says, | ヘレンが家に帰ってきて こう言ったんだ |
I work all day and I'm hardly ever home and... | 一日中仕事で 家にはあまり居ないの |
I came home from work and he was back. | 仕事から戻ったら 夫が家にいました |
The work over, we went home. | 仕事が終わって 帰宅した |
It returned home of the work. | 当ててみて |
Anywhere, at home or at work, | どこにでも行ける |
And then one day I was driving home from work | 帰宅中に |
I was at work and then I was at home. | 仕事して それから家に帰った 飛行場の仕事か |
Having finished my work, I went home. | 仕事を終えてから帰った |
His work finished, he left for home. | 仕事が終わり 彼は帰途についた |
I can't let someone work at home. | TVを見たり別の事をしているだろう |
I go to work, I come home. | 仕事が終われば 家に帰る |
Tell them how you work from home. | 君の生い立ちを話してやれよ |
I... just, uh, coming home from work. | 仕事から家に帰るところですが... |
I know men that stay home and work in the home to support wives with careers, and it's hard. | 家庭から応援する男性も知っていますが 大変なのです 公園デビューした母親の輪に入り |
When he finished the work, he went home. | 彼は仕事を終えると帰宅した |
From home to work, it takes 40 minutes. | 家から仕事まで四十分掛かります |
He probably hasn't come home from work yet. | 直接仕事に行ったのね いいわ |
He does a lot of work at home. | 彼は大抵自宅で仕事をしてます |
Then one night I come home from work. | 仕事から帰った晩 |
My father would bring them home from work. | 父が仕事場から持ってきてくれたの |
He didn't go home, didn't go to work. | 自宅には戻って無い 職場にも |
Lots of women both run a home and go out to work. | 家事をしながら働きに出る女性がたくさんいる |
He wavered between going home and remaining at work in the office. | 彼は帰宅しようか居残って仕事を続けようかためらった |
Design soundscapes to be beautiful around you at home and at work. | デザインしましょう もし誰かがさきほど流したような騒音で |
Things are crazy in the city with work and I'm barely home. | あの騒ぎで街は大変だし 私も仕事で殆ど家に居られない |
As soon as Tom finished work, he went home. | トムは仕事が終わるとすぐに帰宅した |
Bakers smell good when they come home from work. | 知り合いにパン屋がいるかもしれません |
Home for them is really a work in progress. | 常にアップグレードし |
I got mugged on the way home from work. | 仕事帰りにやられたんだ |
What 19yearold goes to work for a funeral home? | 19歳が葬儀社で働くか |
I'll be here when you get home from work. | 仕事から帰ってきたら |
I came home from work to talk to you. | 話をしに仕事を抜けて来たのよ |
I'd like to spend less time at work and more time at home. | 私は仕事の時間を減らして 家で過ごす時間をもっと増やしたいです |
Nursing insurance covers drawing up the care plan and other work supporting home nursing. | ケアプランの作成等の居宅介護支援事業については 介護保険により負担されます |
Traffic. Google Now figures out when you commute from home to work and back. | 通常のルートで どのくらい時間がかかるか伝え |
You can go home after you have finished this work. | この仕事が終わったら帰ってよい |
Alice returned home early from work with a severe headache. | アリスはひどい頭痛で仕事からはやく帰宅した |
Father comes home from work about nine in the evening. | 父は夜9時ころ仕事から帰ってきます |
As soon as he finished his work, he went home. | 彼は仕事を終えるとすぐに帰宅した |
I stayed home all day instead of going to work. | 私は仕事に行かないで一日中家にいた |
Why didn't you go home after work? You know why. | 理由を知ってるでしょ |
So let's just jump right into the home work solutions. | 最初の問題はデバッグに関する インタプリタのテストでしたが |
We work for a news channel, back home in India. | 本当? |
Related searches : Home Based Work - Take Work Home - Work At Home - Home Office Work - Work Home Office - Work From Home - Home And Shelter - Home And Hearth - Home And Office - Home And Host - Home And Leisure - Home And Garden - Home And Dry - Home And Abroad