Translation of "home for life" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Run home, Nancy. Run for your life. | 家に帰れ ナンシー 早く逃げろ |
| Home life was being screened from foreign eyes. | 家庭生活は外国人の眼からさえぎられていた |
| A life for a life. | 命には命だ |
| A life for a life. | 命と引き換えだ |
| And for hundreds, even thousands of years, the home was really the center of life. | 家が生活の中心でした 生活は規模の小さなもので |
| They have home brewed infrastructure and vibrant urban life. | インドのGDPの六分の一はムンバイで作り出されています |
| You want to go home and rethink your life. | 家に帰って自分の人生を 考えなおしたほうがいい |
| I want to go home and rethink my life. | 家に帰って考えなおすよ |
| A is for Axiom, your home sweet home. | A はアクシオン 貴方の楽しい我が家 |
| She ached for home. | 彼女は故郷が恋しくてたまらなかった |
| He made for home. | 彼は家に向かった |
| live FOR life | パリのめぐり逢い |
| Fucked for life. | 最低な人生だな |
| And, on my life, hath stol'n him home to bed. | ベンヴォリオは 彼はこの方法を実行し この果樹園の壁leap'd コール 良いマーキューシオを |
| I mean, the traveling, the hours... how's your home life? | 出張に残業に... 君はどう |
| He left home for Spain. | 彼は故国を去ってスペインへ向かいました |
| We set out for home. | 私たちは家路についた |
| A home for the rebellious. | 背信者の落ち着く所 |
| a home for the transgressors, | 背信者の落ち着く所 |
| like vagrants searching for home. | すると彼は机に向かい |
| For my son back home. | 故郷の息子に やるんです |
| Nuggets, punch it for home. | ギャラクティカへ 応援を送ってください |
| Set a course for home. | 帰還コースセット |
| Don't come home for dinner. | 今日は 夕飯をうちで食べないで |
| I'll be home for dinner. | 夕食には戻るから |
| He's coming home for dinner. | 夕飯に帰って来るって |
| I need a lotta life insurance, a home in the country! | 生命保険も 静かな家も欲しい |
| I have a little girl at home, love of my life. | 私は 自宅で小さな女の子がいる 私の人生が大好きです |
| Bang! Blinded for life. | 女を撃つのをためらった 子供がいると思ったんだ |
| Singing merrily, they started for home. | 楽しく歌いながら 彼らは家路についた |
| The exile yearned for his home. | その亡命者は故国への思いに胸を焦がした |
| The girl was sick for home. | その少女はホームシックにかかっていた |
| It's good for maybe home schoolers. | これが学校の教室に入り込むとは |
| You're not going home for supper. | ここで夕食をとっていただく |
| It's good for maybe home schoolers. | これが学校の教室に 入り込むとは |
| Thank you for taking me home. | 送ってくれてありがとう |
| Ben, he goes for home cooking. | ベンが 家に帰った みたいだと言ってた |
| You left your home for me. | 君も僕のために 故郷を棄てた |
| He's waiting for me at home. | あいつが僕の帰りを 待ってるんです |
| Please come home for the wake | お通夜には帰ってきて下さい |
| Someone waiting for you in home? | 家で誰か待ってるの |
| For her beloved to come home. | 待つだけだった. |
| Home school me for a while. | しばらくは家庭学習だな |
| Thanks for bringing them home early. | 急いで帰らせて ごめんなさい |
| He still comes home for holidays. | あの子はまだ お休みに 家に帰ってくるのよ |
Related searches : Home Life - Life At Home - For Home - For Life - For At Home - Products For Home - Home For Animals - Your Home For - Left For Home - Heading For Home - Be Home For - For Taking Home - For Home Use - Leave For Home
