Translation of "homesick" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Homesick - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I feel homesick. | ホームシックです |
| She was homesick. | 彼女は故郷が恋しくてたまらなかった |
| I am homesick. | ホームシックです |
| She was homesick. | ホームシックよ |
| He must be homesick. | かれはきっと里心がついています |
| He must be homesick. | 彼は家が恋しいに違いない |
| All of us were homesick. | 私たち全部がホームシックにかかった |
| At first, Meg was homesick. | 最初メグは 家が恋しかった |
| Tom was a little homesick. | トムさんは少しホームシックになっていました |
| And don't you get homesick? | 恋しい |
| I feel homesick when I remember my family. | 家族のことを思い浮かべるといえが恋しくなる |
| I took for granted that he got homesick. | 彼がホームシックになるのは当然だと思った |
| I suddenly felt homesick... and I grabbed a plane. | 飛行機に飛び乗ったんだ |
| Your ship is beautiful, but you must get homesick. | とても素晴らしい船だわ でもホームシックには? |
| Alone in the big city, I began to get homesick. | 大都市に一人でいたので 私はホームシックになりはじめた |
| This puppy is crying, because it is homesick for its mother. | この子犬は里心がついて泣いているんだ |
| He had not been in Tokyo a month when he got homesick. | 上京して一ヶ月とは経たないうちに 彼はホームシックにかかった |
| The cells are kind of homesick the dish doesn't feel like their home. | お皿の上は故郷とは違っています だから細胞が育っていけるよう |
| When you said you were homesick,eddie probably told you to make friends, | 君がホームシックになったと言ったら エディは 友達を作ったり |
| I'm still feeling a little homesick and so many things seem strange to me. | まだちょっとホームシック気味だし それに 慣れないことばっかりで |
| He came home because he had run out of money, not because he was homesick. | 彼が帰ってきたのはホームシックだったからではなく お金がなくなったからだ |
| He came back not because he was homesick, but because he was running short of money. | 彼が帰ってきたのは ホームシックにかかったからではなく ふところが心細くなったからである |
| He came back not because he was homesick, but because he was running short of money. | 彼が帰ってきたのはホームシックだったからではなく お金がなくなったからだ |
| He came back not because he was homesick, but because he was running short of money. | 彼が戻ってきたのはホームシックのせいではなくて 財布が軽くなったからだ |
| Well, I'm living in a hotel, and I am lonely, and I'm homesick, and I'm still trying to understand how this punishment fits the crime. | そうだな ホテル暮らしで 寂しくてホームシックかな それに罪への罰だと理解しようとしてるよ |
| I suppose I was a bit homesick at the time, and I rather took to Bicky when I found that he was an Englishman and had, in fact, been up at Oxford with me. | 彼は英国人であり 持っていたこと 実際には 私と一緒にオックスフォードでアップして それに 彼は恐ろしいばかだった我々は自然に一緒に漂流ので やwhile我々 |
Related searches : Be Homesick - Become Homesick - Homesick For - Get Homesick - Feel Homesick - Feeling Homesick - I Was Homesick - I Feel Homesick - I Am Homesick
