Translation of "honest mistake" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You are honest to admit your mistake. | 自分の非を認めるなんて君は正直だね |
| I forgot to give her the receipt. It was an honest mistake. | 彼女に領収書を渡すのを 忘れたんです 僕のミスです |
| Honest. | わざとしたんじゃない |
| Honest. | 分かってる |
| Honest. | 信じてくれ |
| Honest? | 正直か |
| Honest. | ウソ付くか |
| But this is the truth, honest, honest. | どうやって逃げたか分かるか? |
| Mistake? | 人違い? |
| Mistake? | 間違いかしら |
| It was a bad mistake. Mistake? | ペリー... |
| Honest recorders. | かれらは気高い記録者で |
| I'm honest. | ほんとだってば |
| Honest. Reliable. | 見たことを二人に言え トニー |
| Honest John? | 正直ジョン |
| Wow! Honest? | うわぁ 本当に |
| Be honest. | 正直にね |
| You get an honest deal at Honest John's. | ええと ミッチェルさん |
| My mistake. | 僕のミスだった |
| What mistake? | 僕が見つけたあの注射器は |
| My mistake. | 失礼した |
| My mistake. | すみません間違って |
| Obeyed and honest. | 従われ 信頼される 使徒である |
| obeyed, and honest. | 従われ 信頼される 使徒である |
| He appeared honest. | 彼は正直そうに見えた |
| He seems honest. | 彼は正直そうだ |
| To be honest, | ハニ おまえのこと |
| Honest, joe, move. | ねぇ 君 何か言ってくれ |
| Not far. Honest. | いいか よく聴くんだ |
| Please be honest. | 捻挫で死んだ人なんていないよ |
| Be honest now! | 声に出せば |
| Honest, I didn't. | ただ 見つけただけだ |
| Honest, I won't | だめだと言ったろ! |
| To be honest, | 見た目には違いがありませんでした |
| They believe Jane honest. | 彼らはジェーンが正直であると信じている |
| He is very honest. | 彼はとても正直だ |
| I found him honest. | 彼が正直であることがわかった |
| We believe him honest. | 私達は彼を正直だと思っている |
| I believe him honest. | 私は彼を正直だと信じています |
| I'm an honest person. | 私は正直です |
| Everyone is not honest. | だれでもがみな正直とは限らない |
| We consider him honest. | 私たちは彼が正直だと考える |
| We consider Tom honest. | 私たちはトムが正直だと考える |
| Bill is always honest. | ビルはいつも正直だ |
| Don't lie. Be honest. | うそをつくな 正直であれ |
Related searches : An Honest Mistake - Honest Feedback - Honest Broker - Honest Words - Brutally Honest - Honest Effort - Honest Reply - Honest Food - Honest Manner - Honest Approach - Not Honest
