Translation of "honour commitment" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Commitment - translation : Honour - translation : Honour commitment - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Your Honour!
裁判長
Your Honour...
裁判長
It questions our commitment.
何故って アフリカで起こっていることを直視しないからだよ
The commitment is there.
農家の選択肢を増やし
Lack of commitment, son.
責任感のないことが
Valour with honour.
武勇には栄誉で
Respect and honour.
 尊敬と栄誉
There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight.
誰もが戦いに参加しました 絶対に 専門家や医師 看護婦に任せきりではいけません
You've made a commitment to the Jedi order... a commitment not easily broken.
ジェダイ騎士団に誓ったんだ 軽く考えるな
You want commitment, don't you?
確約が欲しいんだね
And the third is commitment.
2000年に
They have drive, passion, commitment.
従来の行いから離れ
Thank you, Your Honour.
ありがとう
Thank you, Your Honour.
ありがとう市長
We understand, Your Honour.
わかりました ありがとう
We've already had a family commitment.
私たちはすでに家族ぐるみのお付き合いがあります
I've got another commitment this evening.
今日の夕方には 別の約束があるのです
Such it is with commitment devices.
私はこのアイディアが好きですが
I mean, that level of... commitment.
そういう出会いは
A diamond is a longterm commitment.
ダイヤモンドよ永遠なれ
Their level of commitment is tremendous.
可能性は途方もなく大きい
That's way too big a commitment.
デザインに夢中で
He's just scared of emotional commitment.
彼は ただ感情的に関わり合うのを怖れてる
Digging for apples, yer honour!'
'リンゴを掘る 確かに うさぎ怒って言った
Yes, Your Honour. Good day.
はい わかりました 失礼します
We must honour the Code.
掟を重んじてるんだからな
We honour them for that.
いつか我々にも起こります 我々の罪を悔やみ
Honour detail report in quarters.
礼服にて集合してください
So why do we need commitment devices?
上手に誘惑を制することはなかなか難しいです
Come on, Cooper couldn't make that commitment.
クーパーには誓いを立てるってことは出来ないさ
I tell people how to avoid commitment.
俺は約束の避け方を話すんだ
Envy is the companion of honour.
出る杭は打たれる
You do us great honour, sir.
とても光栄ですわ
Don't dare impugn me honour, boy.
無礼な言いかたをするな
I was creating commitment devices of my own
個人的に背水の陣法をつくりました
You're just telling yourself, Without you, commitment device,
私には強い自制心もないわ
I want to know that you have commitment.
最後までやり抜くことを...
And so I made a commitment. I say,
朝食は食べない ってね
I made my commitment a long time ago.
昔決心したことがある
We should keep going, we made a commitment.
行かなければ 我々は公約している
You know, five years is a long commitment.
5年は長い束縛だよ
That kind of behaviour affects your honour.
ああいう行動は君の名誉にかかわる
They will live in gardens with honour.
これらの者は栄誉を得て楽園の中に 住む
Whom have I the honour to address?
あなたは 数フォンクラムとして私を解決できることがあります
Whom have I the honour to address?
あなたは伯爵クラム ボヘミアの貴族として私をアドレス指定することもできます

 

Related searches : Honour Their Commitment - Honour Contract - Restore Honour - Honour Crime - Honour System - His Honour - Big Honour - Honour Pledge - Honour Student - Honour Roll - Honour Claims - Honour Code