Translation of "hope and deliverance" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Night danger and deliverance | ゴッホにとって夜は |
| Part 2 Night danger and deliverance | 空が星に彩られる時間である以前に |
| And nothing devolves on us but a clear deliverance (of the message). | わたしたちの務めは 只あなたがたに明白 なアッラーの御命令 を宣べ伝えるだけです |
| And HOPE. | その記憶とは土地 祖先 改革... |
| For sinful as he is, Jonah does not weep and wail for direct deliverance. | 彼は恐ろしい罰がちょうどであることを感じている |
| so give true deliverance between me and them, and deliver me and the believers that are with me. | それでわたしとかれらの間を 確り御裁き下され わたしと わたしと一緒の信者たちを救って下さい |
| How many a nation did We destroy before them! (When they approached their doom) they cried out (for deliverance), but the time for deliverance was already past. | われはかれら以前に どんなに多くの世代を滅ぼしたことであろう かれらは もはや逃れ得ない時となって 慈悲を 請う |
| Well, I need to remind you of a little movie called Deliverance. | こんな場面の映画を見たことあるな |
| And hope to die. | 絶対だよ |
| And hope to die. | 絶対よ |
| And hope was abandoned. | そして 希望は捨てられた |
| So, yes, there is hope, and where is the hope? | 政治家が握っているのですか |
| And in mine, I hope. | このホワイトノイズを |
| And also my only hope. | それでも私に取っては希望なの |
| And there is our hope. | お前は我らの希望だ |
| of all hope and desire, | 望みと願望が詰まった |
| Hope | ホープCity in British Columbia Canada |
| Hope. | 残ったものは 希望 |
| Hope. | 希望. |
| And, O my people! what aileth me that call you Unto deliverance, while ye call me Unto the Fire! | 人びとよ これはどうしたことか わたしはあなたがたを救おうと招くのに あなたがたは火獄にわたしを招くとは |
| Because inspiration incurs hope, and hope incurs belief, belief in our infinite power and potential. | 希望は 信念を産みます 私達に無限の力と可能性が あるという信念です さらに 信念は勇気を産みます |
| And I hope and pray that she doesn't become bitter, hope that she finds happiness. | 彼女がつらい思いをしないよう祈ってるし 彼女の幸せを願ってるわ |
| I hope so. I hope so. | そう思ってる |
| He fluctuated between hope and despair. | 彼は希望にあふれたり 絶望したりした |
| He fluctuated between hope and despair. | 彼は一喜一憂した |
| He fluctuated between hope and despair. | 彼は希望と絶望の狭間で揺れた |
| And I hope, if nothing else, | ご理解いただきたいのは (1)銀河中心に |
| living monuments to hope and possibility. | どうもありがとう |
| And this gives me enormous hope. | もちろん 希望というのが |
| And I hope you appreciate this. | アリにこうしたことをさせるのはすごく大変だったのです |
| And I hope you will, too. | 同意してくれるものと願っている |
| And hope they don't have blasters. | それと 連中がブラスターを 持ってないことを祈るんだ |
| A land of harmony and hope. | 調和と希望の国 |
| And did you? I hope so. | どうでした |
| And, O my people! What aileth me that I call you unto deliverance when ye call me unto the Fire? | 人びとよ これはどうしたことか わたしはあなたがたを救おうと招くのに あなたがたは火獄にわたしを招くとは |
| I hope to raise my voice, and I hope to open those doors. | こんな話です 私は覚えています |
| And the sinners will see the Fire, and will realize that they will tumble into it. They will find no deliverance from it. | 犯罪者たちは火獄を見て そこに落とされると知るが それから逃れる術のないことが分るであろう |
| But if they turn back, then on you devolves only the clear deliverance (of the message). | それで仮令かれらが背き去っても あなたの務めは 只明証をかれらに説き示すだけである |
| I hope you try it out and I hope you come back next time. | それではそれまで グッドライト |
| Point Hope | ポイントホープCity in Alaska USA |
| Hudson's Hope | ハドソンズホープCity in British Columbia Canada |
| I hope. | そうなるべき |
| I hope... | ああ 何と美しい世界だ... |
| You hope? | そうなりゃいいが |
| I hope. | もうこれで大丈夫さ |
Related searches : And Hope - Deliverance Ministry - Deliverance From - And I Hope - Hope And Glory - Hope And Change - Hope And Pray - Hope And Despair - Date Of Deliverance - Strongly Hope - Raise Hope - Give Hope
