Translation of "hoping that this" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm hoping that will happen. | 私はそう望みます |
| I'm hoping that that'll happen. | 私はそう望みます |
| I was hoping that you... | 手伝ってくれるか聞きたかった |
| I guess I'm always hoping that you'll end this reign. | いつかは君の支配が終わると思っていたのに |
| We're hoping that you'll support us. | 私たちはあなたにご援助いただけるものと期待しておりますが |
| I was hoping you'd say that. | ウェイター |
| I was hoping you'd say that. | そう来ると思ってた |
| I was hoping you'd say that. | 私はあなたがそれを言うと思い期待していた |
| I'm hoping that won't be necessary. | その必要がないようにしたい |
| I'm hoping... | 角のあるヤツが 本当に現れないことだ |
| Here's hoping. | 懐かしいな |
| And I am hoping that many of you will respond to this. | 既にEメールも送っておきました |
| We are hoping to visit Spain this summer. | 私たちは今年の夏スペインに行こうと思っている |
| We're hoping not. | そうでないことを願ってるわ |
| He keeps doing this, and he's hoping that he'll find his own name. | そして残念ながら見つけられなかった場合は退出し |
| Tom was hoping that Mary would kiss him. | トムは メアリーがキスすることを望んでいました |
| Hoping it goes away. I'm not saying that. | だが 死にたくなければ 逃げるんだ |
| I was hoping not to have to do this. | これを使いたく無かったが |
| I'm hoping that'll happen. | 私はそう望みます |
| I was hoping tonight. | 今夜がよかったんだが 久しぶりだから |
| and erect castles hoping that you will live forever. | またあなたがたは 永遠に 住もうとして 堅固な高楼を建てるのですか |
| I'm hoping that I'll teach culture through these games. | 現在製作中のゲーム |
| So I'm hoping that by connecting really disparate organizations | 現在共通点のあまりない団体を |
| I'm hoping that it looked like a nuclear explosion. | 核爆発のように見えたと思っています |
| I was hoping you could do something about that... | そこをなんとかお願いします |
| I was... I was hoping you'd forget about that. | 忘れてくれてりゃ 良かったのに |
| I'm hoping that maybe the adults are avoiding that dirty water. | 通常 濁った水には 入ろうとしませんが |
| I am hoping to get two copies of this book. | この本を二冊ほしいと思っています |
| I was hoping it wasn't going to come to this. | 傷口を広げるだけなのに |
| And you're hoping that if brennan sees this evidence then she's gonna recall what happened. | レベルを試されるのよ 何か見つけたの |
| I was hoping to avoid this, but this is an hour of desperation. | もう やるっきゃないわ |
| We're really hoping he thanks us for that later on. | 笑 |
| We're hoping you'll support us. | 私たちはあなたにご援助いただけるものと期待しておりますが |
| I was hoping you'd unpack. | 二度と荷造りなくてよければいいな |
| JH Are you hoping to? | 女性 ええ だって永遠ではないもの |
| What are you hoping for? | インターネットが 監視 amp 制限されない事 |
| (Laughter) I hope. I'm hoping. | そうしたら 僕たちも すごく若々しくいられるはずさ |
| You know, we're still hoping. | できることをするよ 使えるだけの金を使う |
| But I'm hoping you have. | そうであることと |
| I'm hoping you can help. | 救ってくれることを期待しています |
| I was hoping someone would. | 誰かにわかってもらいたかった |
| Hoping I'd see you again. | また会いたいと |
| We're hoping to interview Lieutenant Philip Gerard, who instigated this manhunt. | インタビューをお願いするつもりです |
| Can I tell you this is exactly what I was hoping? | 実を言うと 期待どおりだ |
| My heart is beating... hoping that that kiss will not become a scar. | 鼓動が鳴り響いて あのキスが胸を引き裂くんだ |
Related searches : Hoping That - Hoping That You - That This - Hoping For - Was Hoping - In Hoping - Are Hoping - Keep Hoping - Still Hoping - Is Hoping - By Hoping - Half Hoping - Assume That This - So That This
