Translation of "housing and shelter" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
For emergency shelter and parking. | 緊急避難と車庫代わりに 本線のあちこちに作ってあるんです |
Now, at the foundation and kind of the core of this whole system is the Exo Housing Unit, which is just the individual shelter module. | EXO住宅ユニットと呼ばれる 単一の避難用モジュールです とても軽く 持ち上げることも |
But they would say, housing has never housing has done nothing but gone up, and I will build equity just from housing appreciation. | 住宅は何もしないで 価値が上がりました 私はちょうど資産を住宅評価から作り上げます 私の家は毎年幾ら評価を 上げなければ ならないですか |
We offer safety and security... food and shelter. | ここは非感染 安全だ 食料シェルター有 |
They offered food and shelter, safety and security... | 食料シェルター 安全がある |
Food and shelter, safety and security... No infection. | 食料にシェルター 安全で 感染も無い |
And his nearest kindred who shelter him | かれを庇った近親 |
and his kinsfolk who gave him shelter, | かれを庇った近親 |
Donner and Froh are dreaming of shelter | ドンナーやフローの関心は安全な 屋根の下に住む事 |
May we offer you shelter and fellowship? | 避難場所と友情を差し上げてもよいか? |
We offer safety, security, food and shelter. | 安全と 食料と シェルターを提供する |
Housing stock is supply. | そう 人口が増えました |
And left only 60 for petrol food and housing? | 今後の経費に60ドル |
I have the shelter. | リラックスする事が出来ます |
Do you have shelter? | 避難するところは |
Peter, quickly, the shelter. | ピーター 早く防空壕へ |
Military protection, food, shelter. | 軍の保護下で 食料も シェルターもある |
And that caused housing prices to go up. | そして住宅価格が上がり その住宅価格は住宅ローンが |
And I'm going to come back to housing. | 消費者物価指数の内訳で 普通は大きなウエイトをしめるものなので |
And I crawled out of the bombproof shelter. | コルク 古いトップは 私はかすかにささやいた |
He designed housing that is scalable, and movable, and recyclable. | リサイクル可能なものでした トークのすぐ後に 彼が連絡してきました |
This is housing association dues. | もし あなたがコミニティに住めば そこでゴルフコースをシェアしたり |
Do you have safe housing? | つまり医者は診察を始める前に |
No housing shortage around here. | この辺は過疎だ |
And why did why did housing prices go up? | データーを見てみましょう |
Then Hell is the shelter. | 本当に火獄がその住まいであろう |
Then Paradise is the shelter. | 本当に楽園がその住まいであろう |
Shelter! Right perimeter, spread wide! | シェルターを広くしろ |
He helped us find shelter. | 避難場所を見つけてくれた |
This way to my shelter. | 私の隠れ家へのこの道を |
I volunteer at a shelter. | 施設のボランティアとか 絵も少し描くわ... |
Food, clothing and shelter are the basis of life. | 衣食住が生活の基本です |
Did He not find you orphaned and shelter you? | かれは孤児のあなたを見付けられ 庇護なされたではないか |
He ran to that wall for shelter and prayed. | 彼らは壁に隠れようと走り そして祈った |
The housing shortage is very acute. | 住宅不足は深刻だ |
The housing situation seemed quite hopeless. | 住宅事情は全然望みがなさそうだった |
The housing project has fallen flat. | 住宅計画はぽしゃってしまった |
The housing project has fallen flat. | 住宅計画はダメになった |
Because housing prices been going up. | そして それらの住宅ローンは本当にデフォルトしていなかった |
Demand for housing was going down. | しかし いくつかの理由で住宅価格が上がりました |
Demand for housing near Tokyo skyrocketed. | 住宅の需要 東京の近くに急増 |
Housing construction was already under way. | 住宅建設 すでに進行中だった |
They gave us cars, company housing. | 車と社宅も用意してくれた |
Housing, food, jobs, crime. Our currency. | 住宅 食物 仕事 犯罪 通貨 |
causing the housing prices to trend. | 住宅価格にも影響が 出ています |
Related searches : Home And Shelter - Protection And Shelter - Food And Shelter - Shade And Shelter - Housing And Infrastructure - Land And Housing - Housing And Transport - Construction And Housing - Housing And Utilities - Housing And Husbandry - Dog Shelter - Provide Shelter - Temporary Shelter