Translation of "protection and shelter" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Military protection, food, shelter. | 軍の保護下で 食料も シェルターもある |
| I think it's our best shot. Shelter, protection... | 俺はそれが最良の選択だと思う シェルター, 保護... |
| And complete protection. | 完全な保護 |
| They have trademark protection, but no copyright protection and no patent protection to speak of. | 著作権保護はなく 特許保護と言えるようなものもありません 実際にあるのは商標保護だけなのです |
| CTU protection and immunity. | 保護と免責です |
| For emergency shelter and parking. | 緊急避難と車庫代わりに 本線のあちこちに作ってあるんです |
| Protection | 保護 |
| Protection. | 避妊して |
| And then within plant protection, | 私は生物学によるペストコントロールの |
| They're for power and protection. | 力と守護よ |
| Men and women have protection. | 女の身を守るために男がいる |
| Password Protection | パスワード保護 |
| Error protection | エラー修正 |
| Data Protection | データの保護 |
| Error protection | エラー保護 |
| Page Protection | ページ保護 |
| Certificate protection | 証明書の保護 |
| No protection. | それともそれは誰かが創った |
| For protection. | 守るためだ |
| No protection. | プロテクトなしか |
| For protection. | 身を守るため |
| For protection. | 安全のためさ |
| We offer safety and security... food and shelter. | ここは非感染 安全だ 食料シェルター有 |
| They offered food and shelter, safety and security... | 食料シェルター 安全がある |
| Food and shelter, safety and security... No infection. | 食料にシェルター 安全で 感染も無い |
| And his nearest kindred who shelter him | かれを庇った近親 |
| and his kinsfolk who gave him shelter, | かれを庇った近親 |
| Donner and Froh are dreaming of shelter | ドンナーやフローの関心は安全な 屋根の下に住む事 |
| May we offer you shelter and fellowship? | 避難場所と友情を差し上げてもよいか? |
| We offer safety, security, food and shelter. | 安全と 食料と シェルターを提供する |
| I have the shelter. | リラックスする事が出来ます |
| Do you have shelter? | 避難するところは |
| Peter, quickly, the shelter. | ピーター 早く防空壕へ |
| Double hearing protection | この武器の過剰は非常に重要である |
| Protection for them. | 彼らを だ |
| Environmental Protection Agency. | 用件は 環境保護局 |
| I want protection. | 私は身を守るものが欲しい |
| Protection from what? | 守る 何から |
| And I crawled out of the bombproof shelter. | コルク 古いトップは 私はかすかにささやいた |
| And as protection against every rebellious devil | アッラーの命令に 逆らう悪魔にたいする守りとした |
| And therefore we're way behind on protection. | しかし スキューバダイビング 潜水艇 |
| Then Hell is the shelter. | 本当に火獄がその住まいであろう |
| Then Paradise is the shelter. | 本当に楽園がその住まいであろう |
| Shelter! Right perimeter, spread wide! | シェルターを広くしろ |
| He helped us find shelter. | 避難場所を見つけてくれた |
Related searches : Protection Shelter - Home And Shelter - Housing And Shelter - Food And Shelter - Shade And Shelter - Dog Shelter - Provide Shelter - Temporary Shelter - Shelter Tent - Collapsible Shelter - Give Shelter - Find Shelter - Makeshift Shelter
