Translation of "housing slump" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom's in a slump lately. | トムは最近スランプに陥っている |
| He seems to be in a slump. | 彼はスランプのようです |
| The stock market is in a prolonged slump. | 株式市場は長い不振を続けている |
| The company is caught up in a serious business slump. | 会社は深刻な営業不振に陥っている |
| America's consumer slump will hit those around it as well. | アメリカの消費の停滞が周囲を巻き込むことになる |
| Housing stock is supply. | そう 人口が増えました |
| In the current slump, economic growth has fallen to zero percent. | 今の不況で経済成長はゼロとなった |
| This is housing association dues. | もし あなたがコミニティに住めば そこでゴルフコースをシェアしたり |
| Do you have safe housing? | つまり医者は診察を始める前に |
| No housing shortage around here. | この辺は過疎だ |
| But they would say, housing has never housing has done nothing but gone up, and I will build equity just from housing appreciation. | 住宅は何もしないで 価値が上がりました 私はちょうど資産を住宅評価から作り上げます 私の家は毎年幾ら評価を 上げなければ ならないですか |
| I'm really irritable lately. My favorite soccer team is in a slump. | 応援しているサッカーチームが負けつづけているので 苛々する |
| The housing shortage is very acute. | 住宅不足は深刻だ |
| The housing situation seemed quite hopeless. | 住宅事情は全然望みがなさそうだった |
| The housing project has fallen flat. | 住宅計画はぽしゃってしまった |
| The housing project has fallen flat. | 住宅計画はダメになった |
| Because housing prices been going up. | そして それらの住宅ローンは本当にデフォルトしていなかった |
| Demand for housing was going down. | しかし いくつかの理由で住宅価格が上がりました |
| Demand for housing near Tokyo skyrocketed. | 住宅の需要 東京の近くに急増 |
| Housing construction was already under way. | 住宅建設 すでに進行中だった |
| The current slump of the economy will not turn into a serious depression. | 今の経済の不振は深刻な状況にはならないだろう |
| Housing could be obtained at a price. | 住宅は相当な値段を払えば手に入るだろう |
| John put across a big housing project. | ジョンは大規模な住宅計画をやり遂げた |
| This is actually my housing prices data. | たしか 知っている限り |
| Michael McDaniel created this Reaction Housing System. | ハリケーン カトリーナと |
| Housing for Health works with poor people. | そうした人々が住む地域で活動し |
| The president held himself responsible for the slump in business, and left his post. | 社長は経営の不振の責任をとって辞任した |
| Many people will lose their jobs due to the slump in the auto industry. | 自動車産業の不振で多くの人が職を失うだろう |
| So, naturally, the only way out of the slump that I could think of was, | 唯一私が思いついたのは オプラに電話をかけることでした |
| Have We not made the earth a housing | われは 大地を大きな容器としなかったか |
| Unemployment up. Housing values down. Equity markets down. | 商品市場は大荒れ |
| There was growth in investment in people's housing. | 対照群と比べ 実験群の村の方が より住宅に支出する傾向にあった |
| Andrew needs to run this bearing housing again | しかし 彼は彼の顎が店で別のマシンで使用されていることを発見しました |
| What percentage did the housing stock increase by? | こんなデーターを見つけました |
| So we know that housing prices went up. | 住宅価格が上がった事は知っていますね それで なぜ住宅価格は上がりましたか |
| And that caused housing prices to go up. | そして住宅価格が上がり その住宅価格は住宅ローンが |
| So that's essentially why housing prices went up. | そして これらの愚かさが起こったのです |
| And I'm going to come back to housing. | 消費者物価指数の内訳で 普通は大きなウエイトをしめるものなので |
| But housing is about 43 of disposable income. | 服には3 |
| Now that, I think, on a nationwide basis, a lot of the housing indices show that housing prices have gone down, | 住宅価格がダウンしていることを示しており 私が思うに6 程ね |
| The same thing the next day, and then the next, quickly slipping into a creative slump. | 作品が作れなくなって しまったのです 長い間 スランプの暗闇から 抜け出せませんでした |
| Made We not the earth to be a housing | われは 大地を大きな容器としなかったか |
| So I've done this series of presentations about housing. | 少なくとも なぜ住宅価格が上がったかの私の主張は |
| This guy designed for NASA, is now doing housing. | これを素早く紹介してしていきます |
| But nationwide, housing prices do nothing but go up. | そして 大恐慌以来 |
Related searches : Slump Down - Slump Test - Economic Slump - Slump Flow - Sales Slump - Summer Slump - Current Slump - Spending Slump - Afternoon Slump - Sharp Slump - Property Slump - Slump Concrete - Performance Slump
