Translation of "spending slump" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
A slump? | スランプ |
Hagu's in a slump | はぐちゃん スランプです |
Tom's in a slump lately. | トムは最近スランプに陥っている |
How much of a slump? | どのぐらいスランプな感じ |
Put simply, she's in a slump... | まあ簡単に言や スランプって ことなんだろうけど |
You're in a slump right now. | お前 今 低迷期なんだわ |
He seems to be in a slump. | 彼はスランプのようです |
The stock market is in a prolonged slump. | 株式市場は長い不振を続けている |
So, you've already started spending it, huh? Spending it? Yes, honey, spending it. | もう使い始めたのか |
The company is caught up in a serious business slump. | 会社は深刻な営業不振に陥っている |
America's consumer slump will hit those around it as well. | アメリカの消費の停滞が周囲を巻き込むことになる |
In the current slump, economic growth has fallen to zero percent. | 今の不況で経済成長はゼロとなった |
Wanted spending money, maybe. | 自分に厳しく批判 |
It perpetuates deficit spending. | 裏操作だらけだ と指摘しました |
We're spending the night? | 今夜はここで? |
I'm really irritable lately. My favorite soccer team is in a slump. | 応援しているサッカーチームが負けつづけているので 苛々する |
That consumers will stop spending. | 職がなくなることです |
How is spending going up? | 彼らの住宅価格は上がりました そして彼らは |
But we're spending 36 percent. | では収入はどうなっているのか |
Just look at this spending. | カリフォルニア州が使うのは1000億ドル以上 |
Tourism, spending on V merchandise. | 観光 関連グッズ |
And you're spending the night? | 夜を過ごすのね? |
The current slump of the economy will not turn into a serious depression. | 今の経済の不振は深刻な状況にはならないだろう |
With whom are you spending Christmas? | クリスマスは誰と過ごすの |
You're spending a night with me. | 何があってもおかしくないだろう |
Why are we spending 135 billion? | つぎこんでいるのか なぜ 13万人もの兵士を動員しているのか |
I've been spending your money, Joe. | 新しいドレスを買ったわ |
We're spending 2,000 on this vacation. | それは投資になるかもしれませんし それは |
You're spending the summer with me. | 夏休みは俺と過ごすんだ |
And who are spending it with? | で 誰と過ごすわけ |
Spending money helps when one's frustrated. | 欲求不満が解消できるわ |
I actually like spending time with | 他に見付けたから 母さんは怒ってるんだ |
The president held himself responsible for the slump in business, and left his post. | 社長は経営の不振の責任をとって辞任した |
Many people will lose their jobs due to the slump in the auto industry. | 自動車産業の不振で多くの人が職を失うだろう |
So, naturally, the only way out of the slump that I could think of was, | 唯一私が思いついたのは オプラに電話をかけることでした |
Spending money is as easy as pie. | お金を使うことはとても簡単だ |
Taxpayers are angry about wasteful government spending. | 納税者は政府支出の無駄に怒っている |
Spending will grow only a touch faster. | 消費は心持ち伸びる程度でしょう |
I'm spending my holiday on the beach. | 海辺で休暇を過ごしている |
Before spending any more time on genetics, | たとえ話をさせてください |
I'm spending all my time getting rabbits, | ベリーを取りに行く時間はない または |
I've been spending the last 8 months | 恋って何か 考えて過ごしてきたの |
I've been spending the last 8 months | 恋ってどんなものか考えていたんだ |
We've got to limit other mandatory spending. | 今のように借りるのはもうおしまいです |
Comes from spending so much time together. | 長い付き合いからきてるんだろう |
Related searches : Slump Down - Slump Test - Economic Slump - Slump Flow - Sales Slump - Summer Slump - Current Slump - Afternoon Slump - Sharp Slump - Housing Slump - Property Slump - Slump Concrete - Performance Slump