Translation of "how things" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| How are things? | どう |
| How many things are these? Now, how many things are these? | 今は何個にありますか |
| Tom, how are things? | トム 調子はいかがですか |
| How are things going? | お元気ですか |
| Sam, how are things? | お帰り アダム サム! |
| How are things at school? | どう 学校は |
| How are things at school? | 学校はどうですか |
| How are things with you? | 景気はいかがですか |
| How are things at work? | どう 仕事は |
| How are things at work? | 仕事はどうですか |
| How are things at work? | どうですか 仕事は |
| How bad can things get? | こちらは生物の多様性を図にしたものです |
| How does life make things? | これが生物とは対照的な私達の方法です |
| So, are these things, how are these things getting here? | インドから向かい風を越えて来るのですか? |
| Joking aside, how are things going? | 冗談はさておいて 事態はどうなっていますか |
| How do things like this happen? | スコット サイモンはラジオでこの話をし こんな指摘をしています |
| But how are these things different? | もっと重要な点は |
| So here's how things play out. | 私たちはたった一つの緑でスタートし |
| And as a blind person, your visual memory fades, and is replaced with how you feel about things and how things sound and how things smell. | 視覚的な記憶は色あせ どんな触感か どんな音が聞こえるか どんな匂いがするかなどに |
| I'd learned how things look rather than how they feel. | 距離ってのも勉強しなくちゃね |
| Could you explain how things were different before the revolution, and how things are now within Syria? | はい いつも言うように シリアは |
| How are things for you up there? | そっちの生活はどうだい |
| That isn't how we do things here. | ここではそんなやり方はしません |
| That's not how we do things here. | ここではそんなやり方はしません |
| How many things she knows, doesn't she? | え マーサは言った 彼女が言うように それはです 女性がとして出てくる |
| How does evolution do cumulative, combinatorial things? | それは 有性生殖によってなされるのです |
| Basically, it's how we get things done. | 30年前からプログラミングの手法は変わっていません |
| I don't know how things turned out. | ちょっと 家に一緒に帰ってみない |
| How do we tackle things like mobility? | 照明に何が出来るのか |
| Just look at how things really are. | 信用できない あなたしかい ない |
| Ahmadinejad. How are things going for him? | これから１ ２年の間に彼に何が起きるのか |
| How confused things appear since I awoke! | 目覚めてから 私は当惑している |
| So, how are things going with linda? | そういえば リンダとはどうなの |
| And they are why do things happen, and how do things happen? | そして母が抱いた疑問 私はどのように 物事を実現させるのか |
| People use these cues to determine things like how persuasive someone is, how likable, how engaging, how trustworthy. | どれだけ好きか どれだけ魅力的か どれだけ信用できるかを判断するために使います どうやらロボットにも同じことが言えそうです |
| That is not how we do things here. | ここではそんなやり方はしません |
| How are things going with your youngest sister? | 君の一番下の妹はどうしてる |
| You know how to say right things too? | チェスカ 'ゲンソ'は'個人所蔵'の略語です |
| How are things different? You see it, okay? | I'm looking at him. |
| How does life make the most of things? | ゼラニウムの花粉です |
| How we build things can change as well. | これは生体構造型ビルです |
| I'll show you exactly how we've made things . | これらの書類です ゴミ置き場で見つけました |
| He loves to see how things are built. | どのように動作するか見るために 彼のおもちゃを分解します |
| How do you reconcile the two things? GB | ブラウン もちろん国民としての自意識は大切です |
| How do I always get into these things? | 何でいつも こうなるんだろう |
