Translation of "human centered design" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The first of those is that design is human centered. | 人を中心に考えられているものです 技術や経済と統合するかもしれませんが |
| We conducted months of user research overseas, trying to think like designers, human centered design | 人々が望んでいることを 把握できるように 人間中心のデザインを念頭に置いて デザイナーの視点で考えました |
| We conducted months of user research overseas, trying to think like designers, human centered design | デザイナーのように 人間を中心に考えました 人々が必要にしているものは何だろう |
| The Pursuit of Happiness and Human Design. | これは少し気難しい顔のダーウィンと |
| Centered | 中央 |
| Centered | 中央に表示 |
| Centered | 中央揃え |
| Centered | 中央に配置 |
| Centered | 中央に |
| Centered Maxpect | 中央に最大 |
| Horizontal centered | 横中央に配置 |
| Vertical centered | 縦中央に配置 |
| Centered Tiled | 中央からタイル状に表示 |
| Centered Maxpect | 中央で最大化 |
| Centered text | テキストを中央寄せ |
| I would say not just biological design, but all of the design that we think of as human design. | 人間が設計したと思われるもの全てです すべて同じ事なのです |
| It was centered here, now it's centered over here. | 5 マイナスさせて 何が起こるか |
| I know people in other places have caught onto this for a long time, but for us, we've really just started ... we've kind of climbed Maslow's hierarchy a little bit and so we're now focused more and more on human centered design, human centeredness in an approach to design. | 私たちにとってはまだ始まったばかりで... マズローの欲求段階を少し上って もっと人間を中心としたデザインに 注目するようになってきたのです |
| He's self centered. | 彼は自己中心です |
| Centered Max Aspect | 最大化して中央に表示 |
| Centered Auto Fit | 中央に自動配置 |
| Tom is self centered. | トムは自己中心的だ |
| And unique high ankle design and human like looks, unclear and functions. | 屈曲性と機能を兼ね備えています この義足の見栄えや機能を |
| A story is not about spontaneous order or complex human institutions which are the product of human action, but not of human design. | 人間の行為の産物でありながら 意図の入らないものとは違います 物語はそうではありません 悪い奴らが企てているものなのです |
| Attention centered on the singer. | その歌手は注目の的だった |
| The tabular will be centered. | 表を中央に配置します |
| The text will be centered. | テキストを中央に配置します |
| Attach label to centered object | 中心に置かれた天体にラベルを付ける |
| He's self centered and naughty... | 面白くもないわよ |
| I think Tom is self centered. | トムって自己中だと思う |
| Their talks centered on their trip. | 彼らの話は旅行のことに集中した |
| Show name label of centered object? | 中心に置かれた天体の名前ラベルを表示しますか |
| We're centered at negative 1, 2. | 中心は ー1 2 です これがy 軸で |
| There's a relatively shallow distribution centered on 10 and a much more peaked distribution centered on 13. | 中心が13のより先端がとがった分布があります μ'とσ²'の値の結果を計算してみてください |
| The fundamental issue is that, for me, design is the first signal of human intentions. | 最初のしるしだということです 私たちの意図とは どのようなものでしょう |
| And in my own practice, from product to ApproTEC, it's really exciting that we're taking a more human centered approach to design, that we're including behaviors and personalities in the things we do, and I think this is great. | デザインにおいて より人間を中心としたアプローチをとって 行動や個性を取り入れるのは とてもわくわくすることです とても素晴らしいことです |
| The workers' demands centered around overtime pay. | 労働者側の要求は超過勤務手当のことが中心となった |
| Automatically attach name label to centered object? | 中央に置かれている天体に自動的に名前ラベルを付けますか |
| Align cell contents centered in the cell | セルの内容を中央に配置 |
| like this, is also centered at zero. | だが今回は幅が |
| Toggle whether a centered solar system object automatically gets a trail attached, as long as it remains centered. | 中心に置かれた太陽系の天体が中心にある間は自動的に光跡を付けるかどうかを選択します |
| Design I love its design. | 小さい頃 |
| So if human need is the place to start, then design thinking rapidly moves on to | デザイン思考に従えば すぐに 作ることから学ぼうとします |
| He centered his business on the metropolitan area. | 彼はその商売を都心に集中した |
| The novel is centered on the Civil War. | その小説は南北戦争を軸にしている |
Related searches : Human-centered Design - Human-centered - Centered - Human Centred Design - Is Centered - Employee Centered - Centered Upon - Object Centered - Remain Centered - Face Centered - Centered Between - Keep Centered - Horizontally Centered - Christ Centered - Stay Centered