Translation of "humble abode" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I am truly honoured to be able to welcome you to my humble abode! | ようこそ我が家へ お越し下さいました |
| The garden, in which stands my humble abode, is separated only by a lane... from Rosings Park. | 我が家の庭から 道を隔てた ロージングズ パークです |
| That's humble. | だから |
| Tom is very humble. | トムはとても腰が低い |
| I met humble people. | 彼らの祈りを聞きました |
| The rebels' abode, | 背信者の落ち着く所 |
| He is humble towards everyone. | 彼は誰に対しても腰が低い |
| Please accept my humble apologies. | どうかひらにご容赦ください |
| We are your humble servants. | 私たちは閣下の 忠実な下僕です |
| The abode of Truth | だから そんな嘆きは止めるんだ |
| who in their prayers are humble | かれらは 礼拝に敬虔であり |
| Who are humble in their prayers, | かれらは 礼拝に敬虔であり |
| who are humble in their prayers | かれらは 礼拝に敬虔であり |
| Who are humble in their service, | かれらは 礼拝に敬虔であり |
| He is humble about his opinion. | 彼の意見は控え目である |
| I am just a humble teacher. | 私は一介の貧乏教師にすぎない |
| I am a humble Christmas present. | たぶん中身は靴下か靴なんです もちろん高価な靴よ |
| But it too had humble beginnings. | 意見を聞いてもらえるようにしてくれます |
| But it too had humble beginnings. | 1969年 インターネットはただの夢 |
| Those who are humble in their prayers. | かれらは 礼拝に敬虔であり |
| those who, in their Prayers, humble themselves | かれらは 礼拝に敬虔であり |
| those who are humble in their prayer | かれらは 礼拝に敬虔であり |
| those who are humble in their prayers, | かれらは 礼拝に敬虔であり |
| Defeat and failure make people too humble. | 敗北や失敗は人間を非常に卑屈にする |
| This is but a humble downtown store. | ここはしがない下町の店です |
| Those who humble themselves in their prayers | かれらは 礼拝に敬虔であり |
| And I ever met more humble people. | 彼らと祈り 食事を共にしました |
| I saw them together. Your humble servants. | お仕えしますぜ ご主人様 |
| I feel very humble, next to you. | 何が何でもやる |
| I pride myself on being very humble. | ベッドではすごいのよ どうも |
| Verily, Paradise will be his abode. | 本当に楽園がその住まいであろう |
| His abode shall be the abyss. | 奈落が かれの里であろう |
| Will surely have Paradise for abode. | 本当に楽園がその住まいであろう |
| Will have the Abyss for abode. | 奈落が かれの里であろう |
| The Abode will be Hell Fire | 本当に火獄がその住まいであろう |
| Their abode will be the Garden. | 本当に楽園がその住まいであろう |
| Say, Yes! And you will be utterly humble. | 言ってやるがいい その通り あなたがたは卑しめられるのである |
| What he ate was very simple and humble. | 彼の食べるものは粗末だった |
| His humble background parallels that of his predecessor. | 彼の庶民的な経歴は前任者のそれと似ている |
| From a humble background, John achieved worldwide fame. | 庶民の身から ジョンは世界的な名声を勝ち取った |
| Be it ever so humble, home is home. | どんなに粗末でも 我が家は我が家である |
| He's a very humble and wonderful human being. | 彼からのメールには 計画が軌道に乗るよう幸運を祈ります と |
| Mesa culled JarJar Binks. Mesa your humble servant. | ジャー ジャー ビンクスだ あんたの召使いになる |
| Verily we range ourselves in rows (as humble servants) | わたしたちは 奉仕のため 整列して |
| Did We not create you from a humble fluid, | われはあなたがたを卑しい水から創ったではないか |
Related searches : Abode By - Permanent Abode - Fixed Abode - Habitual Abode - Usual Abode - Eternal Abode - Be Humble - Humble Request - Humble Servant - Humble Origins - Humble Heart - Humble Setting
