Translation of "hurt her feelings" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Feelings - translation : Hurt - translation : Hurt her feelings - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Her feelings are easily hurt.
彼女の感情傷つきやすい
His words hurt her feelings.
彼の言葉が彼女を傷つ
Her feelings are easily hurt.
彼女の気持ち傷つきやすい
Look! You hurt her feelings.
由香 あーあ 傷つちゃった
He hurt her feelings on purpose.
彼はわざと彼女の気持ち傷つ
I hurt her feelings on purpose.
私はわざと彼女の気持ちを傷付けた
I went and hurt her feelings.
彼女を傷つちまったかな
He was afraid that he might hurt her feelings.
彼は彼女の感情傷つのではないかと不安に思った
You hurt my feelings.
俺はそんなに強くないんだ 傷ついてるんだぞ
Did I hurt your feelings?
お気を悪くしたのではないですか
Did I hurt your feelings?
お気に障ったのでしょうか
Did I hurt his feelings?
私は彼の感情を傷付けただろうか
Did I hurt his feelings?
私は彼の気持ちを傷付けたのだろうか
Adults get hurt feelings too.
大人だって 傷つくんだ...
Because my feelings were hurt.
傷ついたのよ
It never occurred to me that my words would hurt her feelings.
私の言葉が彼女を傷つとは考えもしなかった
It never occurred to me that my words would hurt her feelings.
私が言ったことが彼女を傷つとは考えもつかなかった
What he said hurt Mary's feelings.
彼の言葉はメグを傷つ
I think I hurt his feelings.
彼の気持ち傷つたと思う
I may have hurt his feelings.
私は彼の気持ちを傷付けたかもしれない
Don't let that hurt your feelings.
気を悪くせんでくれ
Great, now you hurt his feelings.
ほら 気に障ったよ
I apologize if I hurt your feelings.
もし気にさわったら ごめん
I didn't mean to hurt your feelings.
あなたの感情傷つつもりではなかったのです
I didn't mean to hurt your feelings.
傷つつもりはなかったんだ
He tried not to hurt others' feelings.
彼は人の気持ち傷つないようにした
I don't want to hurt his feelings.
彼の感情を傷付けたくはない
I wonder if I hurt his feelings.
私は彼の気持ちを傷付けたのだろうか
I'm sorry if I hurt your feelings.
気に障ったならごめん
I bet I hurt his feelings, huh?
チャックを傷つたわ
Stu, I think you hurt his feelings.
ステュー 彼は傷ついたようだ
I don't want to hurt your feelings.
傷つつもりはないんだ
Have I said something to hurt your feelings?
何か気に障るようなことを言いましたか
He did not intend to hurt your feelings.
彼には君の気持ち傷つつもりはなかった
Don't say such things that hurt others' feelings.
人の感情を害するようなことを言うな
I didn't say anything to hurt his feelings.
私は彼の感情を害するようなことは何も言わなかった
We were afraid we might hurt his feelings.
我々は彼の感情を刺激しないかと心配した
hurt me with impunity? That hurts my feelings.
 私を痛めつけられる
Don't ignore her feelings.
彼女の気持ちを考えてやりなさい
Her face betrayed her real feelings.
彼女の顔色から彼女の本当の気持ちがわかった
Don't hurt her.
彼女を傷付けないで
This'll hurt her.
傷つくわよ
Don't hurt her.
彼女を傷つ
Don't hurt her.
彼女を傷つないでください
don't hurt her.
ママを傷付けないで

 

Related searches : Hurt Feelings - Hurt Your Feelings - Hurt My Feelings - Suppress Her Feelings - Hurt Somebody's Feelings - Hurt Me - Hurt You - Hurt Badly - Got Hurt - Feel Hurt - Hurt By - I Hurt