Translation of "i'll be right back" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Back - translation : I'll be right back - translation : Right - translation :
右

  Examples (External sources, not reviewed)

I'll be right back.
すぐ戻ります
I'll be right back.
すぐ戻ってきます
I'll be right back.
すぐに戻るよ
I'll be right back.
じきに戻って来ます
I'll be right back.
すぐ戻る
I'll be right back.
弁当は詰めてくれるんだな
I'll be right back.
すぐ戻る
I'll be right back.
すいません ウィンターズ刑事
I'll be right back.
やあ こんにちは 君はシド シャーマン
I'll be right back.
ズボン脱いでて
I'll be right back.
すまなかった
I'll be right back.
直ぐ戻ってくる
I'll be right back.
また来るよ
I'll be right back.
リオ
I'll be right back.
かならずもどる.
I'll be right back.
またね
I'll be back right away.
すぐに戻ります
I'll be back right away.
すぐ戻ります
I'll be back right away.
すぐ戻ってきます
I'll be back right away.
すぐに戻るよ
I'll be back right away.
すぐ戻る
I'll be right back. ( chuckles )
ここを自分の家だと思って
Sure, I'll be right back
あっ 中のクローゼット分かるでしょ
I'll be right back, huh?
すぐ戻るわ
Alright, I'll be right back.
 よせよ すぐ戻る  チビたちは
I'll be right back. I promise.
だけど ここは嫌なの
I'll be right back with the dynamite.
ダイナマイトを持ってくる
I'll be right back. Wish me luck!
すく戻戻ってくる
Take him in back. I'll be right there.
そいつを料理しろ
I'll be right back. Just leave her running.
すぐに戻るからエンジンは切らないでくれ
Ja? If he's the right man, I'll be back.
本人なら 僕は戻る
I'll be back.
また戻ってきます
I'll be back.
また来ます
I'll be back.
先輩は...行かないんですか うん 僕はちょっとカウルちゃんに用があるから
I'll be back.
Wie seh ich aus?
I'll be back.
ハニ
I'll be back.
戻ってくる
I'll be back.
それまでには帰ります
I'll be back.
帰って来るわ
I'll be back.
あとで
I'll be back!
かならずもどる! 頑張れ!
I'll be back.
戻って来るって
County jail? If he's the right man, I'll be back.
彼が本人なら 僕は戻る
You stay there for two minutes, I'll be right back.
ここに 2分ほど待ってろ
I'll be back soon.
すぐに戻ります

 

Related searches : Be Right Back - I'll Be Right With You - Right Back - I'll Be Back In 10 Minutes - I'll Call Back Later - I'll Come Back Later - Be Right - Right Back From - Get Right Back - Come Right Back - Cut Right Back - I'll Call You Back Later - I'll Pay - I'll Try