Translation of "i'm running a little late" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
I'm running a little late - translation : Late - translation : Little - translation : Running - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I'm running a little late for a sales call. | お電話するのが少し遅れまして |
Listen, I'm running a little late. But I'll still... be there. | ちょっと遅れるけど... |
Sorry, we are running a little late. | 遅刻です |
If I'm running late. | 遅くなったらだ |
I'm a little bit late, though. | 遅れちゃって |
Meanwhile, the parents perhaps a little busy at work, running late, running errands want a little slack to pick the kids up late. | 子供の迎えが多少遅れても大目に見て欲しいはずです ニージーとルスティチーニが |
I'm running late, but I'll be there. | 遅刻だけど 行く |
I'm going to be a little late. | 少し遅れる |
We're running late! | 遅いぞ! |
Sorry, lady, I'm a little late this morning. | ごめんよ 配達が遅れててね |
Daddy's real busy. You tell mom I'm running late. | パパはとても忙しいんだ 遅くなる とママに言ってくれ |
Hey,sweetheart, I'm going to be a little late. | ごめん 少し遅れそうだ |
I'm afraid it's a little late for that, Hugo. | ちょっと遅かったかもしれんな |
Something came up. I'm gonna be a little late. | 急用ですこし 遅れる |
We are running late. | アフガン スター を見に行かなくちゃいけないのに |
Jack's running late. Sorry. | ジャックは遅れてくるわ ごめんなさい |
Up a little late? | 夜更かし? |
A little late, Stubby. | 遅いよ チビ |
They're running a bit late, that's all. | 少し遅れていると思う |
The trains are running late. | 列車のダイヤが遅れています |
Work's running late, he says. | ええ 仕事がまだ片付かないみたいで |
Well, you're a little late. | ああ でもなってない |
Nice to meet you. I would've introduced myself earlier, but I was running a little late. | 式の前に挨拶したかったけど 遅刻して... |
I'm a bit late. | 遅くなりました |
Great news, they're running late downstairs. | あと10分あります |
I saw a little boy running. | 私は小さな男の子が走るのを見た |
I saw a little boy running. | 小さな男の子が走っているのを見ました |
Boy, about that 2 dollar I'm running a little low on gas. | 坊や 2ドルのことだが... ガソリンが少なくなってしまってな |
I was a little bit late. | 10個の勝手に動くベンチを展示室に |
Trouble is, you're a little late. | 一連の強盗事件は解決したんだ |
We're gonna be a little late. | 少し遅れるから |
Therefore, I'll be a little late. | TEL だから 少し遅くなる |
I don't know. I'm running a little low. A titty flash might persuade me. | さあね 胸見せて説得したら |
I'm running. | 慈善バザーや女の昼食会 |
I'm, uh, running about 30 minutes late. I was wondering if you could... | 出来れば30分後にしてもらいたい |
I'm late! | 私の携帯 |
I'm late... | 吉森 遅くなりました 吉森真也です |
I'm late. | 遅くなっちゃった |
I'm late. | 生理ないのよ え |
I'm late. | 俺 遅刻かよ |
The trains are all running late. Yeah? | 地下鉄のダイヤ 乱れてるって聞いたし... |
Well, it's a little late on that. | もう遅いわよ |
I'm sorry I'm late. | 遅れて申し訳ない |
I'm sorry I'm late. | 遅れて申し訳ありません |
I'm sorry I'm late. | 遅れてごめん |
Related searches : Late Running - Running Late - Sorry I'm Late - Running Late For - Is Running Late - Little Bit Late - Late(a) - Running(a) - Little(a) - I'm A Beginner - I'm A Teacher - A Late Flight - A Late Stage