Translation of "running late for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| We're running late! | 遅いぞ! |
| We are running late. | アフガン スター を見に行かなくちゃいけないのに |
| Jack's running late. Sorry. | ジャックは遅れてくるわ ごめんなさい |
| If I'm running late. | 遅くなったらだ |
| I'm running a little late for a sales call. | お電話するのが少し遅れまして |
| The trains are running late. | 列車のダイヤが遅れています |
| Work's running late, he says. | ええ 仕事がまだ片付かないみたいで |
| Great news, they're running late downstairs. | あと10分あります |
| The trains are all running late. Yeah? | 地下鉄のダイヤ 乱れてるって聞いたし... |
| They're running a bit late, that's all. | 少し遅れていると思う |
| I'm running late, but I'll be there. | 遅刻だけど 行く |
| Sorry, we are running a little late. | 遅刻です |
| The city is running late. It needs our help. | 僕達の団結こそが彼らの唯一の希望... |
| It seems the groom is running way too late... | 新郎の入場です |
| Daddy's real busy. You tell mom I'm running late. | パパはとても忙しいんだ 遅くなる とママに言ってくれ |
| Meanwhile, the parents perhaps a little busy at work, running late, running errands want a little slack to pick the kids up late. | 子供の迎えが多少遅れても大目に見て欲しいはずです ニージーとルスティチーニが |
| Sorry I m running late. I ll be there in 10 minutes! | ごめんなさい 遅れています あと１０分で着きます |
| True to form,the Judge was running three hours late. | 判事は３時間遅れてます |
| Okay, look, we're running late, so let's just get started. | 作業が遅れる さっさと始めようか |
| Late for work. | 仕事だ |
| There's an interesting story I've heard that you were running late... | あなたが遅刻したという話です 教えていただけますか キング氏が私を朝食に招いてくれました |
| I'd like to talk to you, but we're running very late. | あんたと話してる時間がない もうかなり遅れてるんだ |
| Listen, I'm running a little late. But I'll still... be there. | ちょっと遅れるけど... |
| Patty's running a few minutes late. I'll show you my office. | パティが遅れてるの 私のオフィスへ |
| I'm late for work. I hate being late for work. | 仕事に遅れるから もう行く |
| Ha! It's too late. Too late for what? | 腹を括れよ 遅かったか |
| He's running for Congress. | 彼は代議士に立候補しています |
| Account for running costs | 実行コストのアカウント |
| Running for your lives! | 見掛け倒しが |
| Sorry for being late. | 遅れてごめん |
| Sorry for being late. | 遅くなってごめんなさい |
| I'm late for school. | 遅刻だ |
| You're late for school. | 学校に遅刻 |
| He got up late and was late for school. | 彼は朝寝坊して学校に遅れた |
| I'm, uh, running about 30 minutes late. I was wondering if you could... | 出来れば３０分後にしてもらいたい |
| I got up too late and was late for school. | 朝寝坊して遅刻してしまった |
| Utility for running KJSEmbed scripts | KJSEmbed スクリプトを実行するためのユーティリティ |
| Also for running the household. | 私たちのような貧乏人にはありがたいことです |
| Just running for to live | そしてきれいな娘は |
| I was late for school. | 学校に遅刻した |
| You were late for work. | 君は仕事に遅刻したね |
| Don't be late for school. | 学校に遅刻するな |
| Don't be late for school. | 学校に遅れるな |
| Don't be late for school. | 学校に遅れてはいけません |
| Tom was late for dinner. | トムは夕食に遅れた |
Related searches : Late Running - Running Late - Is Running Late - Late For - Running For - For Running - Late For Dinner - For Late Payment - For Late Arrival - For Being Late - Late For Work - Late For School - Too Late For - I'm Running A Little Late
