Translation of "i'm sorry i'm not interested" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Sorry, I'm not interested. | すいません 興味ありません |
| I'm so sorry if I'm not interested in international arbitrage. | あいにく 僕は国際的な 金融取引には興味ないんでね |
| I'm not interested. | 興味をもて |
| I'm not interested. | 私にかまわないで |
| I'm not interested. | 興味ない 撃たない |
| I'm not interested. | オリエンテーションだ |
| I'm not interested. | 興味がない |
| I'm not interested. | いかないわ |
| Sorry, but I'm not very interested in that subject. | すみませんが その件に関してはあまり 興味がないんです |
| Independence? I'm not interested. | 自立 興味ないな |
| No, I'm not interested. | いや 興味ないから |
| 'Oh, I'm dumb, I'm not interested, I'm whatever.' | そして 私は気づきました 矢が刺さったように 真っ直ぐにピシッと 何にでも |
| I'm sorry. I'm not following. | すみません 何の話か |
| I'm not sorry. | 私は残念とは思わない |
| I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry. | すまなかった |
| I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry. | ごめん 悪かった |
| I'm not interested in apologetics. | 護教論には興味ないんだ |
| I said I'm not interested! | もう一回だけ聞く |
| I'm not interested in them. | ひと通り 見たんですよね |
| I'm not interested in them. | よく考えてみましたか |
| I'm sorry. I'm not that smart. | 大丈夫です |
| I'm not following you. I'm sorry. | 残念だが 言ってることが 分からないよ |
| I'm sorry, I'm sorry I'm really sorry! Sorry! So sorry! | すいません すいません ほんっとすいません... |
| I'm interested. | 子供ができた |
| I'm sorry, I'm not. I'm just another guy. | すまない でもちがうんだ 俺は 普通の男だ |
| I'm sorry, I'm sorry. | すみません |
| I'm sorry. I'm sorry. | ごめん ごめんよ |
| I'm sorry. I'm sorry. | ごめん |
| I'm sorry. I'm sorry. | すまない 許してくれ |
| I'm sorry. I'm sorry. | すまない 君を救えない |
| I'm sorry. I'm sorry. | 本当にごめん |
| I'm sorry, I'm sorry. | 私はそうです残念に思って すみません |
| I'm sorry. I'm sorry. | お悔やみを |
| I'm sorry, I'm sorry. | スマナイ |
| I'm sorry. I'm sorry. | 本当に悪かった |
| I'm sorry. I'm sorry, excuse me, I'm sorry. | ごめんなさい すみません |
| Sorry. I'm not bitter. | 笑 |
| It's not 'I'm sorry' | ごめんじゃねえよ |
| I'm sorry. Not yet. | すまないが まだだ |
| I'm sorry, it's not. | 私は そうではありませんごめんなさい |
| Not professionally. I'm sorry. | もうだめかもしれない すまない |
| Sorry, lady. Not interested. | ごめんよ 嬢ちゃん 興味がない |
| NO, REALLY, I'M NOT INTERESTED. I'M IN A HURRY. | ただそこに入れて そこを引くだけだ |
| I'm not interested in material gain. | 私は物理的な利益には関心がない |
| I'm not interested in material gains. | 私は物質的な利益に関心がない |
Related searches : I'm Sorry, I'm Not Interested - I'm Really Sorry - Sorry I'm Late - Sorry, I'm Busy - I'm Sorry About It - I'm Not Afraid - I'm Not Busy - I'm Not Married - I'm Not Sure - I'm Afraid - I'm Alone - I'm Bisexual - I'm Bored
