Translation of "i advise you" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Advise - translation : I advise you - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I advise retreat.
撤退した方が良いよ
I advise caution.
気をつけよう
I advise you to stop smoking.
禁煙を勧めます
I advise you to stop smoking.
禁煙をお勧めします
I advise you not to go.
私は行かないことを忠告する
I advise you to be punctual.
私は君に時間を守るよう忠告する
I advise you, mark me well!
一つ忠告を与えよう
I will advise you on the matter.
その件について君に忠告しておこう
I advise you to give up drinking.
酒を飲むのをやめたらどうだい
I advise you, stop up this crack!
言うことを聞け この隙間をふさげ
As friend I advise you that you accept.
友人として それを勧め
I need hardly advise you to lock you doors.
忠告するまでもあるまいが ドアをロックして
Speaking medically, I advise you to lose weight.
医学的に言うと 私はあなたに減量するようすすめます
I advise you to go abroad while young.
若いうちに海外へ行かれることをお勧めします
I advise you to listen to your doctor.
医者の言うことは聞いた方がよい
if I cannot advise you for the best.
わしの答で それが果たせなかったら
I advise you to give him up quickly.
早く通報することだ
I'll do as you advise.
忠告どおりいたします
I'll do as you advise.
あなたの忠告のようにします
I'll do as you advise.
あなたのアドバイスのとおりにします
Please advise.
どうしたんだ? 僕はちゃかしていただけだよ
Please advise.
指示
Please advise.
助言をたのむ
I advise you not to keep company with Tom.
トムとはつきあわないほうがいいよ
I advise you never to live beyond your income.
決して身分不相応な生活をしないようにとあなたに勧めます
Oh, I really don't advise it.
やめたほうがいいわ
A true friend would advise you.
真の友人なら君に忠告するだろう
I advise you not to borrow money from your friends.
友人から借金しないほうがよい
I advise you to get your men out of there.
撤退したほうがいいぞ
Advise passing 7,000.
7000フィートを過ぎて
Advise extreme caution.
大変危険
And i would always advise against that.
だが危険も伴う
What about you, captain? What would you advise?
船長はどうだね
He will advise you on that matter.
彼はその件についてあなたに助言してくれるだろう
Will you advise me what to do?
俺に相応しいのを教えてくれないか
I would advise that you follow through on your promise soon.
お前がすぐに約束に 従うように忠告する
I sit on boards,ms.Parsons. I advise political campaigns.
私は委員会のメンバーで 選挙運動の参謀もやってる
Please advise me which subject I should choose.
どの科目を選ぶべきかアドバイスください
I advise him to come back at once.
私は彼に今すぐ帰るように忠告する
And I will advise them to be patient.
連中に 待てと説得する
I advise you to be careful in making notes for the lecture.
君は細心の注意を払って講義ノートを作成したほうがいい
I advise you in my capacity as a doctor to stop smoking.
私は医師としての立場であなたに禁煙するように忠告します
Look, I'm proposing that I come and advise you on the diplomacy.
あなたの国の外交を手伝わせてください
I did something that most people would not advise you to do.
気まぐれで大学院を受験したんです
Will you please advise him to work harder?
もっと一生懸命勉強するように忠告してやってください

 

Related searches : Advise You - I Advise - Can Advise You - Advise You That - Kindly Advise You - Will Advise You - Advise You About - Advise You Accordingly - Advise If You - We Advise You - Could You Advise - I Advise That - I Strongly Advise - I Can Advise