Translation of "i cannot explain" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And for that reason, I cannot explain. | お許しを |
| Why Wikipedia has two different doc types on two different pages I cannot explain to you. | 1つ考えられるのはSGMLのページは動的に生成され |
| My dear lady, I cannot explain it to myself in any other way, said the manager | 私はそれが深刻な何もないと思います |
| The biologists right now cannot explain why these animals are so active. | 生命体の活力を説明するに至っていません このワームは週に数cmも伸びるんですよ |
| I'll explain everything. I... | 何の話だって聞いてるだろ |
| I can explain this. | とにかく聞いて |
| I can explain everything... | 説明してやる... |
| I can't explain it. | 説明できないの |
| I had so many examples I have so many instances like this, when I'm writing a story, and I cannot explain it. | そして それを説明できないのです 私がこういった例を執筆活動により強く結び付けることができるから |
| I cannot. | 分かったの |
| I cannot... | 私はできない... |
| I can't explain it either. | 説明もできないよ |
| I can't explain it either. | 私も説明できません |
| I can't explain what happened. | 何が起こったのか説明できない |
| I can't explain that either. | 私も説明できません |
| I can't explain everything now. | 今のところ全部説明はできない |
| I can explain this, captain. | ケチカンでその機会があるよ |
| I just can't explain it. | どうしたの? |
| Explain it. I don't understand. | 何を言いたいの |
| I can't explain what happened. | 何が起こったのか分かりません |
| Or is it a kind of serendipity that we cannot explain, like the cosmological constant? | 私が考える大きなこととして 事故も挙げられます |
| I cannot live without you... I cannot live without you... I cannot live without you... | 2人が出会えなかったなんて考えたくも無い |
| I can explain you. I shall try. | こんな風に歩くと まぁまぁです 歩けます |
| I will explain it to her. | 私が彼女にそれを説明します |
| I don't have time to explain. | 説明する時間がありません |
| I explain where the difference is. | 何が違うのか |
| And I will explain that further. | 左に写っているケリーは この事を |
| If I might explain, your ladyship. | 私はご令嬢の別れの言葉が彼の支配に深い印象を作ったと思う |
| While I explain something else (Laughter) | これを使っても良い事は知ってますよ でしょ |
| Do I explain the precedence again? | 席順には決まりが |
| Barnes, I just wanted to explain. | 説明を |
| Explain. | では この事を考える前に まず |
| Explain. | 訳 聞こうか |
| Explain! | 納得のいく説明をし... |
| I cannot say. | 何とも言えない |
| I cannot understand. | 今回の成果は科学における技術的進歩であるとともに |
| I cannot wait. | ターゲットが紙でできてるからってThe pitを舐めないように |
| I cannot speak | キーボードでの入力は そんなに速くはできませんし |
| I cannot interfere. | 私は干渉できん |
| But I cannot. | 言えません |
| I cannot say... | 言えません |
| I cannot believe that You cannot believe it? | 信じられないだろ |
| I have a theory I can explain later. | こうとだけ言っておきましょう |
| And let me explain what I mean. | あなたと私が議論するとします |
| I don't want to explain these things. | この図形が現れ これも現れました |
Related searches : I Cannot - I Will Explain - I Can Explain - I Explain Myself - I Cannot Provide - I Cannot Move - I Cannot Even - I Cannot Continue - I Cannot Add - I Cannot Login - I Cannot Resist - I Cannot Found - I Cannot Comprehend
