Translation of "i don't feel like going out" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Feel - translation : Going - translation : I don't feel like going out - translation : Like - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I don't feel like going out. | 外出をする気がしない |
| I don't feel like going out tonight. | 私は今晩は出かける気がしない |
| I don't feel like going out tonight. | 今夜は出かける気分じゃない |
| I don't feel like going out tonight. | 今夜は外出する気になれない |
| I don't feel like going out tonight. | 今晩外出したいと思わない |
| I don't feel like going out tonight. | 今晩は出かける気分ではない |
| I don't feel like going out tonight. | 今晩 外出したいとは思わない |
| I don't feel like going out these days. | このところあまり外出する気がしない |
| I don't feel like going out right now. | 私は今は外へ出たくない |
| I don't feel like going out this morning. | 今朝は出かけたくない気分だ |
| I don't feel like going out this morning. | 今朝は出かけたくない気持ちだ |
| I don't feel like going out right now. | 今は外出したくない気分だ |
| I don't feel like going out right now. | 今は出かける気分じゃない |
| I feel like going out. | 外へ出たい |
| I'm sorry, but I don't feel like going out today. | すみませんが 今日は出かける気がしないんです |
| I'm sorry, but I don't feel like going out today. | ごめんなさい 今日は出かける気分じゃないの |
| I'm sorry, but I don't feel like going out today. | 悪い 今日は出かける気分じゃないんだ |
| I don't feel like going out on such a day. | こんな日には外出したくない |
| I don't feel like going first. | 先に行きたくはないよ |
| I feel like going out today. | 今日は出かけたい気分だ |
| I don't feel much like going home. | あまり帰る気がしないよ 深夜の映画をみたんだ |
| I didn't really feel like going out. | あまり出かけたくなかった |
| I didn't really feel like going out. | あまり出かける気分じゃなかった |
| I feel like going out and celebrating. | 失恋祝いをしよう |
| I don't feel like going for a walk. | 私は散歩に行く気など無い |
| I feel like going out for a walk. | 散歩に出かけたい気がする |
| I don't feel like eating out this evening. | 今夜は外食したくない |
| I don't feel like eating out this evening. | 今夜は外へ食べに行く気分じゃないんだ |
| I just don't feel like going to school today. | ただ今日は学校に行く気が起きないんだ |
| I don't like your going out alone. | 私はあなたが一人で外出するのが好きではない |
| I don't like your going out alone. | 私はあなたがひとりで外出するのが好きではない |
| I don't like your going out alone. | 私はあなたが１人で出かけるのを好まない |
| I don't feel like anything. | 何もする気になれない |
| I don't feel like anything. | どうも体の調子がよくない |
| I don't feel like it. | そんな気分じゃないんだ |
| I don't feel like studying. | 勉強する気がない |
| I don't feel like eating. | 食欲なんてありません |
| I don't feel like joking. | 冗談を言う気になれない |
| I don't feel like talking. | しゃべりたい気分じゃないんだ |
| Don't you feel like going to the movies? | 映画を見に行きたくないですか |
| I don't feel right. I feel like I'm leaking. | 体調悪い 汗が止まらん |
| I feel like going out rather than staying at home today. | 今日は家にいるより出かけたい気分だ |
| I feel like I'm going crazy | 一度だけ抱いてくれよ |
| I don't feel like eating sushi. | 寿司は食べる気がしない |
| I don't feel much like eating. | 私は食欲がない |
Related searches : I Don't Feel Like Walking Fast - I Like Going - I Don't Feel Anything - I Don't Feel Well - I Don't Like Him - I Don't Like It - I Feel Like - I Don't Feel Like Talking To Anybody - Like Going - Feel Like - I Don't Agree - I Don't Care - I Don't Know - I Don't Mind
