Translation of "i don't like him" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I don't like him. I just don't like him. | 私は彼が嫌い 大嫌いよ |
| I don't like him. | あいつは苦手だ |
| I don't like him. | 彼は好きじゃない |
| I don't like him | 先に会っておいたほうがいいわ |
| I don't like him. | 実は私 あなたを 森の精霊 と 呼んでいます |
| I don't like men like him. | 彼のようなタイプの男性は嫌いだ |
| Frankly, I don't like him. | あからさまに言えば彼は嫌いだ |
| I don't know why you don't like him. | なぜ君が彼を嫌いなのか僕にはわからない |
| Frankly speaking, I don't like him. | 率直に言って 彼が嫌いだ |
| Either way I don't like him. | どっちみち私は彼は好きではない |
| Frankly speaking, I don't like him. | あからさまに言えば彼は嫌いだ |
| That fellow, I don't like him. | やっぱり あいつは嫌いだ |
| To speak frankly I don't like him. | 率直に言って 彼が嫌いだ |
| You don't know him like I do. | 私が知っている彼を知らなくて残念だ |
| Sounds like you don't like him. | あの方が嫌いなの |
| He's intelligent, but I still don't like him. | 彼は頭がよいがやはり嫌いだ |
| To tell the truth, I don't like him. | 実を言うと 私は彼が好きではない |
| To put it clearly, I don't like him. | はっきり言ってぼくは彼がきらいだ |
| He's intelligent, but I still don't like him. | 彼は頭がいいけど それでも彼のことは好きじゃない |
| He's your husband. I don't even like him. | 君の亭主だろ 好きになれない |
| I like him personally, but don't respect him as a doctor. | 私は人間的には彼が好きだが医者としては尊敬していない |
| I like him, but at the same time I don't really trust him. | 私は彼のことが好きだが けれども心から彼を信用しているわけではない |
| You like him, don't you? | 奴が好きなんだろ |
| I don't like him because he is too proud. | 彼はあまりにも高慢なので嫌いだ |
| I don't want to respect a man like him. | 僕は彼のような奴を尊敬したくない |
| To tell the truth, I don't really like him. | 実を言うと 私はあまり彼が好きではない |
| To tell you the truth, I don't like him. | 実をいうとわたしは彼が好きでない |
| Not that I don't like him, I just think he's silly. | 好きじゃない まともじゃないよ |
| Do you not like Tom? It's not that I don't like him, I just have trouble dealing with people like him. | トムのこと嫌いなの 嫌いじゃないけど ああいう人ちょっと苦手なんだよね |
| He's quite a nice fellow but I don't like him. | 彼は本当にいい奴なんだが 私は彼が好きではない |
| I don't like him because he loses his temper easily. | 彼はすぐ怒るので嫌いだ |
| I don't like him any more than he likes me. | 彼がぼくのことを好きでないのと同様 ぼくも彼を好きではない |
| I don't like him coming to my house so often. | 私は彼が私の家にしばしば来るのを好まない |
| In other words, I don't like to work with him. | 言い換えれば 私は彼と働きたくない |
| I don't like him coming to my house so often. | 彼がしょっちゅう私の家に来るのは嫌だ |
| I don't like him coming to my house so often. | 彼がこうも頻繁に家に来るのは嬉しくない |
| Your competitors in this thing. i don't like him too. | 町のグループ この中のあなたの競争相手 こと 私も彼を好きではない 私は君たちが何を好きではないが 私はわからない このマニュアルでミックスゴナとあなたに何を言うつもりはない |
| Much as I admire him as a writer, I don't like him as a man. | 作家としては尊敬するが嫌いだ |
| Don't speak to him like that. | 彼にああいう口の効き方をするな |
| I can run him out. I don't like her out there alone. | 彼女が一人で外にいるのは 好ましくない |
| I don't like vagrants and I don't like trespassers. | 俺は浮浪者も不法侵入者も嫌いなんだ |
| A Maybe you like him? B No way! I don't like him or anything like that. What are you saying? | A もしかして 彼のことが好き B いや 好きでも何でもないよ 何言ってるの |
| I don't miss him. I really don't. | 私は彼のことを思ったりしないわ 本当に |
| I don't like him because he is sly as a fox. | 彼はとてもずる賢いので私は嫌いだ |
| I don't know the mayor but I'd like to meet him. | 市長のことは知らないが 会ってみたい |
Related searches : I Don't Like It - I Like Him - Like Him - I Don't Agree - I Don't Care - I Don't Know - I Don't Mind - I Don't Remember - I Don't Understand - I Don't Want - I Don't Feel Like Going Out - I Don't Feel Like Walking Fast - Like I - I Like
