Translation of "i excuse myself" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I want to excuse myself from the work. | 私はその仕事を辞退したい |
| I would like to excuse myself from receiving the Akutagawa Prize. | 芥川賞の受賞を辞退したいのですが |
| I must excuse myself from the task, because I am unequal to it. | 私はその仕事を辞退しなければならないなぜならそれに私は耐えられないからです |
| I cannot excuse her. | 私は彼女を許せない |
| I can't excuse her. | 私は彼女を許せない |
| I have no excuse. | なんとも面目ありません |
| Excuse me, excuse me. | Der alte Krempel mit dem roten Punkt drauf kommt runter auf den Sperrmüll, ja? |
| Excuse me, excuse me. | ...und Rainers Begeisterung für die Sitten und Gebräuche des Morgenlandes. |
| Excuse me. Excuse me. | ごめんなさい ごめんなさいよ |
| Excuse me. Excuse me. | すみません すみません |
| Excuse me! Excuse me! | すいません すいません |
| It meant I commit myself. I engage myself. | 実際 世界には正統主義を 重要視していない宗教もあります |
| I can't excuse his laziness. | 彼の怠けぶりを許せない |
| I mean, Curiosity excuse me. | もう一回やらせて |
| Excuse me, sir. Might I... | 私が思いますに... |
| Excuse me, please. Excuse me. | 失礼だって |
| Well, I will then, if you'll excuse me. Excuse me. Yes, sir? | わかりました 取ってきます はい 何か |
| I enjoyed myself. | 楽しかった |
| I corrected myself. | 自分で訂正した |
| I corrected myself. | 自分で訂正しました |
| I washed myself. | 私は体を洗った |
| I hate myself. | 私は自分を嫌う |
| I am myself ... | 私は私です 今の健康状態があなたの謝罪を求める事が出来るぐらいに よくて幸いです |
| I know myself. | ...そうやって叫んだりしないで |
| I asked myself, | 私が感じる心地よさは この手のイメージとどう関係するか と |
| I braced myself. | このタイで何が悪い |
| I asked myself. | 俺は自分に聞いた |
| Well, I myself... | 実は私も |
| I hate myself | 異聞が嫌い |
| I let myself go. I can drag myself out again. | 自分で落ち込んだんだ はい出せるさ |
| Excuse me, I dropped my chopsticks. | すみません お箸を落としてしまったんですが |
| Excuse me, I dropped a chopstick. | すみません お箸を落としてしまったんですが |
| Excuse me, I have a request. | あのう お願いがあるんですが |
| I won't excuse your mistakes again. | 二度とあなたの誤りを許しませぬ |
| Excuse me, could I get past? | ちょっと失礼 通していただけますか |
| Excuse me. May I get by? | すみません 通してください |
| Excuse me, but I feel sick. | すみません 気分が悪いのですが |
| Excuse me. May I get through? | すみません ちょっと通して下さい |
| DAVlS I have to. Excuse me. | また私を診ないといけないの? |
| I beg you to excuse me. | お許しくだされ それでは失礼 |
| Do I have an excuse? ma'am. | 理由ですか |
| Excuse me, may I draw you? | モデルを |
| What name shall i Excuse me. | 名前は |
| I hope you'll excuse my mood. | 無礼は許してくれ |
| I beg you would excuse me. | 失礼しますわ |
Related searches : Excuse Myself - Excuse Myself From - Excuse Myself For - I Committed Myself - I Myself Will - I Involved Myself - I Dress Myself - I Bought Myself - I Get Myself - I Adapt Myself - I Define Myself - I Call Myself
