Translation of "i figured you" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I figured you would. | 裕福だからだ それが理由だ |
| I figured. | 誰だってこっち側にいたがらねぇだ |
| I figured... | 俺は |
| I figured. | ええ |
| I figured you for jockeys. | あら ショーツなの |
| Yeah, I figured you were. | そう思ってやったんだ |
| I figured, the devil you know. | 思ったのよ 知り合いの悪魔ってね Better the devil you know than the devil you don't know. 知らぬ神より馴染みの鬼 |
| I guess you figured it out. | あんたは わかってるだろ |
| I figured you could use it. | 疲れてると思って |
| I figured he was with you. | てっきり貴女と一緒かと |
| Yes, I figured. | ええ 現れたわね |
| I figured that. | 何か臭うぞ |
| I figured so. | ハッ... やっぱり |
| You figured right. | その通りだな |
| No, I figured that was for you. | まず教授にと |
| I figured you might like some help. | 手伝ってあげると思って |
| Well, I figured you two were buds. | 仲良し |
| I never figured you for a lover. | 恋人にそんなことはしないわね |
| Yeah, I figured that. | ええ そう思ってました |
| I figured it out. | 私の声が大きすぎたのです |
| I figured, no problem. | 笑 |
| I figured you'd understand. | 君なら解ってくれるだろうと... |
| That's what I figured. | そうかもね |
| Tsk, yeah, I figured. | そうだね まったく |
| I figured, counselor. mr. | いいえ 検事... |
| I figured you would. You almost earned your breakfast. | あんた朝食分ほぼ稼いだぜ |
| Finally I figured maybe you had an appointment. | 約束か何かあったら まずいと思って 歌を |
| I figured you wouldn't bounce back so fast. | そんなに早く 回復しないと思ってたよ |
| I figured you must be there by now. | 今ごろは そこにいるに違いないと思ったよ |
| I figured it out and you didn't. Why? | |
| I figured I just misheard him. | まあ聞き間違いだろうと思った |
| I figured it out alone. | 一人で解けた |
| Hey, I figured it out. | どういう事 と聞くと |
| Huh? That's what I figured! | 思った通りよ |
| I figured it out once. | 計算したの |
| But I figured it out. | でも私は知ってしまった |
| I figured because of before... | 前取った行動で |
| I figured you'd tell me. | 分らない そうだと思っていたよ |
| I figured he fell asleep. | 寝たと思ったんだ |
| I figured. That's for me. | それは私よ あなたはこっち |
| When I became a parent, I figured, you know what? | いくつかルールを決めて それを守る と |
| I don't know why, but I figured you would be. | 理由はともかく そうだろうな |
| So I figured I would show you how I did that. | レッスン3の宿題に使えます 少し難しいですが |
| I finally figured out how to.... Look, I just finally l figured it out. | 扱い方だって ちゃんと把握した |
| I figured that demon of yours wouldn't let you. | 悪魔に邪魔されずに |
Related searches : I Figured - What I Figured - I Already Figured - I Figured Out - I Just Figured - So I Figured - I Figured That - Full Figured - Figured Bass - He Figured - Figured Wood - Is Figured - Figured Maple
